Site icon ENLIGHTENTH

ลำดับขีดอักษร:封【fēng】

https://enlightenth.com/wp-content/uploads/pinyin/feng1.mp3

หมวดอักษร: 寸

ความหมายปัจจุบัน :

封 [fēng] ซอง, ซีล(seal), ฉบับ –> 油封 [yóufēng] ซีลกันน้ำมัน(oil seal), 封闭 [fēngbì] ปิด/ซีล, 信封 [xìnfēng] ซองจดหมาย, 封面 [fēngmiàn] หน้าปก

พัฒนาการตัวอักษร :



fēng
密闭,使跟外面隔绝:封闭。密封。封口。封存。封条。封贮。封面。封底。封锁。封顶。冰封雪飘。封山育林。
用来装信、钱等物的纸套:信封。赏封。
帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚:封侯。封君(领有封地的贵族)。封邑。封拜(拜官授爵)。封典。封建。
疆界:封疆。封域。封界。
限制:故步自封。
帝王筑坛祭天:封禅(祭天为“封”,祭地为“禅”)。
量词,用于装封套的东西:一封信。
姓。
启开
笔画数:9;
部首:寸;
笔顺编号:121121124
笔顺:横竖横横竖横横竖捺

fēng
【名】
(会意。金文字形,左边象土上长着丰茂的树木形,右边是一只手(又,后来写作“寸”),表示聚土培植。《说文》:“封,爵诸侯之土也。从之从土从寸。”郭沫若曰:“古之畿封实以树为之也。此习于今犹存。然其事之起,乃远在太古。太古之民多利用自然林木以为族与族间之畛域,西方学者所称为境界林者是也。”。李孝定曰:“封之本义当以郭说为是,许训乃后起之义。字象植树土上,以明经界。爵诸侯必有封疆,乃其引申义。”本义:疆界;田界)
同本义〖boundary〗
所封封域。——《周礼·春官·保章氏》
田有封洫。——《左传·襄公三十年》
使田有封洫。——《吕氏春秋·乐成》
既东封郑,又欲肆其西封。——《左传·僖公三十年》
又如:封内,封外(天子或诸侯的领地之内或外);封守(边防;封疆);封界,封略(疆界;边境);封洫(区分田界的水沟);封畔(国界)
坟堆;土堆〖mound〗
而五人者亦得以加其土封。——明·张溥《五人墓碑记》
土堆或形状像坟的堆积物〖mound〗
所谓平原者,下泽也。虽有小封,不得为高。——《管子》
国土,土地〖landofacountry;land〗
土地之大,封内千里。——《荀子》
泛指书信〖letter〗
封来江渺渺,信去雨冥冥。——李商隐《酬令狐郎中见寄》
封建主义的简称〖feudalism〗
封山,山名〖Fengmountain〗。在今浙江省德清县西南


fēng
【动】
分封土地〖presentvavasory〗
以赂秦之地,封天下之谋臣。——宋·苏洵《六国论》
故太公望封于营丘。——《史记·货殖列传序》
又如:封国(封土立国);封爵(封土授爵);封赋(受封田地的赋税);封邑(赐给领地以为食邑)
帝王把爵位及土地赐给臣子也叫封〖conferupon〗
安緼王即位,封公子为信陵君。——《史记·魏公子列传》
刘良佐者,故弘光四镇之一,封广昌伯。——清·邵长蘅《阎典史传》
又如:分封(古代帝王社祭,以五色土为坛,分封诸侯则割方色之土,以茅草包之,授予受封者,作为分封土地的表示);封名(封爵赐姓);封拜(赐爵授官);封侯(封拜侯爵)
堆土植树为界;培土〖earthup〗
将何以封矣。——《国语·楚语下》
于是封之,崇四尺。——《礼记·檀弓下》
开阡陌封疆。——《史记·商君书》
又如:封植(封土植树);封树(堆土植树以固疆界);封表(堆土以作标记);封殖(壅土培育)
古代帝王打胜仗筑土坛以祭天也叫封〖buildsoilaltartoworshipheaveninancientEmperor〗
元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。——宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
堆土筑坟〖stacksoiltobuildagrave〗
封王子比干之墓。——《礼记》
用加盖印章的纸条贴在门、箱或其他容器的口上以防开启〖seal〗
籍吏民,封府库,而待将军。——《史记·项羽本纪》
公拆袄,出珠授之,封识宛然。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事》
又如:封押(缄封签押);封包(封缄);封册(封缄玉册);封志(封识,封记);封检(加盖印记的封口)。又指用密封物或结扎物把容器弄严,防止空气流通。如:把酱菜坛子封好
界限,局限〖limit〗
余不敢以麋鹿自封也。——徐光启《甘薯疏序》
民族者,非封于汉属而已。——章炳麟《复仇是非论》
封闭(以封记关闭,使不能动用、通行或随便打开);堵塞〖close〗
遂收盛樊於期之首,函封之。——《战国策·燕策》
又如:封贮(封存,贮藏);封藏;封锢(严密关锁);封关(封锁关口);封灵(盖棺)
用新加燃料或其他物质把火盖住〖bankup〗。如:炉子封了吗?

fēng
【形】
高〖high〗
登封泰山,降坐明堂。——《汉书》
大〖big〗。如:封豕(大猪);封豕长蛇(大猪和长蛇。喻大恶元凶);封羊(一种大羊);封兽(古指大象)
封闭
fēngbì
〖close〗
中断或停止服务
大雪封闭了机场
以兵力、火力和障碍物封锁住突破口、间隙地或通道等的作战行动
〖sealoff〗∶严密和彻底地封口
〖closedown〗∶查封
封闭宫室,还军霸上。——《史记·项羽本纪》
封存
fēngcún
〖sealupforsafekeeping〗∶密封存留
封存了一冬的白薯特甜
〖inmoth-balls〗∶密闭保养,防止损害
那批暂时不用的船先封存起来,以免受潮
封底
fēngdǐ
〖backcover〗书刊的背面;跟封面相对的一面
封地
fēngdì
〖vavasory;fief,feud〗旧时分封给王室成员及大臣、诸侯的土地
封顶
fēngdǐng
〖sealroof〗∶完成屋顶混凝土浇筑
〖donotexceedthelimit〗∶不许超过规定的极点
奖金不封顶
也指植株的顶芽停止生长
封冻
fēngdòng
〖freeze-up〗∶水体上面冻结,尤指当标志着冬季开始时
〖(land)freeze;befrozenover〗∶土地冻结
封港
fēnggǎng
〖closeaport〗封闭港口,停止航运
封官许愿
fēngguān-xǔyuàn
〖offerofficialpostsandmakelavishpromises;holdoutprospectsofofficialpositions〗以名利收买别人为自己所用
用封官许愿的办法来邀买人心
封火
fēnghuǒ
〖bankup〗盖住炉火,以减慢燃烧速率,使不灭也不旺
封建
fēngjiàn
〖thesystemofenfeoffment〗∶一种分封的政治制度。君主把土地分给宗室和功臣,让他们在这块土地上建国。欧洲中世纪也曾实行类似的制度
〖feudalism〗∶指封建主义社会形态
〖feudal〗∶喻思想保守、泥古,不开放
这个人很封建
封建社会
fēngjiànshèhuì
〖feudalsociety〗一种社会形态,出现在奴隶社会之后,特征是地主或领主占有土地,农民或农奴只有很少土地或全无土地,只能耕种地主或领主土地,绝大部分产品被地主或领主剥夺
封疆
fēngjiāng
〖boundary;borderregion〗∶分封土地的疆界;分封的疆界,界域的标记,聚土而成
故曰,域民不以封疆之界。——《孟子·公孙丑下》
〖localgeneral〗∶将某一地区全权交给官吏管理
封疆大元帅
执掌封疆之印
封口
fēngkǒu
〖seal〗∶封闭张开之处
〖heal〗∶伤口闭合
〖saysth.definitivesoastopreventfurtherdiscussion〗∶把话说死,不再改变
〖sealing-off〗∶白炽灯泡抽真空口的最终封焊
封门
fēngmén
〖sealadoorwithpaper〗∶将封条贴于门上,不准打开
〖saysth.definitivesoastopreventfurtherdiscussion〗∶把话说死不再改变;封口
〖coverthecoupletondoorwithwhitepaper〗[方言]∶旧时家里死了长辈,用白纸将门联或门神封住
封面
fēngmiàn
〖thefrontandbackcoverofabook〗新式装订的书刊指最外面的一层,用厚纸、布、皮等做成的
封皮
fēngpí
〖envelope〗a[方言]∶信封
把…裹起来用的东西
包起来用的纸是封皮
〖paperwrapping〗∶图书的封面
封妻荫子
fēngqī-yìnzǐ
〖granttittletothewivesandchildrenofheroes〗旧时赐封号于立大功者的妻子,其官职由子孙荫袭
正要衣锦还乡,图个封妻荫子。——《水浒传》
封三
fēngsān
〖insidebackcover〗书刊最后一页的内面
封山
fēngshān
〖seal(orclose)amountainpass〗不让人进山放牧、打猎、砍柴和采伐树木
封禅
fēngshàn
〖grandceremonyofworshipofheavenonmountain(Tai)toptoprayandsaythanksforpeaceandprosperity〗封禅(封祀,封峦,封岳,古代帝王祭天地的大典。在泰山上筑土为坛,报天之功,称封;在泰山下的梁父山辟场祭地,报地之德,称禅)
封四
fēngsì
〖backcover〗书刊最后的一页,即后封面
封锁
fēngsuǒ
〖blockade;block;sealoff〗用强制力量使与外界断绝联系或往来
封套
fēngtào
〖bigenvelope;sealing-paper〗书信或书籍的厚纸外套
封条
fēngtiáo
〖stripofpaperusedforsealing〗封闭门户或器物的盖了章的纸条
封土
fēngtǔ
〖heapearthovermound〗∶封闭坟墓,堆土成包
等他回到家乡时,父亲的坟已经封土了
〖fief〗∶受分封的土地
封王
fēngwáng
〖carryoffthefirstprize〗封为国王,喻取得桂冠
美国男子花式滑冰包坦诺四度封王
封一
fēngyī
〖frontcover〗书刊中指封面
封嘴
fēngzuǐ
〖keepsilent;saysth.definitivesoastopreventfurtherdiscussion〗∶一言不发或一口咬定
人家已经封嘴了,三百就三百吧
〖makesb.keepsilent;sealsb.’slips;gagsb.’smouth〗∶压制言论自由,试图不让人讲话
给钱干吗?想封嘴呀,门儿也没有

仓颉 ชางเจ๋ย์ :

– GGDI 土土木点(戈)

注音 จู้อิน:

– ㄈㄥ

拼音 พินอิน:

– fēng

前缀: 寸=[体]规律,守其法度。

字身: 圭=[体]上圆下方的玉器,古时用以分封诸侯。

字源: 会意,形声-甲骨文

字意: [用]原字从土,诸侯执圭以守受赐之土,引申富厚、专用。

体:

信封: 专用之信函,对他人不开放者。

封条: 标记不开放之纸条。

用:

封闭: 不开放且闭。

封赠: 赐赠。

因:

封锁: 不开放而锁之。

封禁: 不开放且禁止。

封港: 不开放港口。

封印: 文件封缄加印记;指停止办公。

封禅: 封为积土增山;禅为祭地,古时天子封禅以告太平。

封冻: 不开放且冻结。

封存: 不开放且贮存。

封疆: 赐土为强土。

封建: 赐土建立制度。

封侯: 赐土为诸侯。

封墓: 不开放墓。

果:

自封: 自我不开放,指设限。

组合字:

上古音 เสียงจีนโบราณยุคเก่า : poy

中古音 เสียงจีนโบราณยุคกลาง : pyung

吴音 เสียงถิ่นอู๋ : fon

客家音 เสียงถิ่นฮากกา : fung

南京音 เสียงถิ่นนานกิง : fen1

粤音 เสียงถิ่นกวางตุ้ง : fung

潮音 เสียงถิ่นแต้จิ๋ว : hong1

闽音 เสียงถิ่นหมิ่นหนาน : pang1

日音 เสียงญี่ปุ่น : hou

韩音 เสียงเกาหลี : boq

越南音 เสียงเวียดนาม : phongz