HSK 9 · 18 画
烹饪 烹飪
pēngrèn
笔顺ลำดับการเขียน
烹
11 ขีด
饪
7 ขีด
意思ความหมาย
การประกอบอาหารปรุงอาหาร
cooking; culinary arts
例句ตัวอย่างประโยค
她烹饪时用盐很少。
tā pēngrèn shí yòng yán hěn shǎo
เธอปรุงอาหารโดยใช้เกลือเพียงเล็กน้อย
She is economical in her use of salt when cooking.
你擅长烹饪吗？
Nǐ shàncháng pēngrèn ma?
คุณถนัดทำอาหารไหม
Are you good at cooking?
正在读烹饪书的女孩是凯特。
zhèng zài dú pēng rèn shū de nǚ hái shì kǎi tè
เด็กผู้หญิงที่กำลังอ่านหนังสือสอนทำอาหารอยู่คือเคต
The girl reading a cookbook is Kate.
烹饪和缝纫都是家务事。
pēng rèn hé féng rèn dōu shì jiā wù shì
การทำอาหารและการเย็บปักถักร้อยล้วนเป็นงานบ้าน
Cooking and sewing are domestic tasks.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
烹饪法pēngrèn fǎวลีวิธีทำอาหาร 擅长烹饪shàn cháng pēngrènวลีทำอาหารเก่ง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 灬
11 画
pēng
โครงสร้าง: ⿱亨灬
ที่มา: ปรุงอาหารด้วยไฟ
ความหมายดั้งเดิม: การทำอาหาร, ครัว; ผัด
部首 饣
7 画
rèn
โครงสร้าง: ⿰饣壬
ที่มา: อาหาร
ความหมายดั้งเดิม: อาหารปรุงสุก; ปรุงจนสุกทั่ว (cooked food; to cook until well-done)
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
烹
上古音 (Baxter-Sagart) *[p.qʰ]ˤraŋBaxter2014
上古音 (Starostin) phrāŋStarostin1989
中原官话 ping1Rime
北京 (Ding1958) pʰ ə ŋ ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phenRime
吴语-苏州 phenRime
官话-南京 pen1Rime
客家话 (客语拼音) penRime
客家话 (客语拼音) phenRime
客家话 (客语拼音) piongRime
广韵 (反切) 撫庚Unihan
晚汉 (Starostin) phrēŋStarostin1989
普通话 pēngUnihan
普通话 (Baxter) phaengBaxter2014
普通话 (Wikibooks) phaengWikibooks2016a
粤语 (粤拼) paang˥˧Rime
粤语 (粤拼) paang1Unihan
越南语 (汉越音) phanhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) phing1Rime
韩语 (汉字音) PHAYNGUnihan
饪
北京 (Ding1958) ʐ ə n ⁵¹Ding1958
普通话 rènUnihan
粤语 (粤拼) jam6Unihan
ตัวเต็ม 飪