汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 20 画
煽动 煽動
shāndòng
v,vn ความถี่อันดับ 14589

笔顺ลำดับการเขียน

煽 14 ขีด
动 6 ขีด

意思ความหมาย

ยุยงปลุกปั่นให้ทำเรื่องร้าย
to incite; to instigate

例句ตัวอย่างประโยค

激怒挑衅或煽动的行动
jīnù tiǎoxìn huò shāndòng de xíngdòng
การกระทำที่ยั่วยุหรือยุยง
The act of provoking or inciting.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

煽动暴乱shān dòng bào luànวลีปลุกปั่นก่อกบฏ 煽动闹事shān dòng nào shìวลีปลุกปั่นก่อความวุ่น
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

煽 ตัวเต็ม
部首 火 14 画 shān
โครงสร้าง: ⿰火扇
ที่มา: ใช้พัดโบกเปลวไฟ; ส่วน 'ซาน' บ่งบอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: ปลุกปั่น, ยุยง; ก่อกวน, ยั่วยุ
动 ตัวเต็ม
部首 力 6 画 dòng
โครงสร้าง: ⿰云力
ที่มา: กำลัง
ความหมายดั้งเดิม: เคลื่อนที่, เกิดขึ้น; การเคลื่อนไหว, การกระทำ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

煽
上古音 (Schuessler) nhansSchuessler2007 中原官话 shan1Rime 中原官话 shan4Rime 北京 (Ding1958) ʂ a n ⁵¹Ding1958 北京 (Ding1958) ʂ a n ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) seuRime 吴语-苏州 seuRime 官话-南京 shang1Rime 官话-南京 shang4Rime 客家话 (客语拼音) sanRime 客家话 (客语拼音) sienRime 客家话 (客语拼音) xienRime 广韵 ɕĭɛnGuangyun 广韵 ɕĭɛn˩Guangyun 广韵 (反切) 式戰切Guangyun 广韵 (反切) 式連切Guangyun 广韵 (反切) 式戰Unihan 广韵 (反切) 式連Unihan 晚汉 (Schuessler) śanᶜSchuessler2007 普通话 shānUnihan 普通话 (Schuessler) śjänᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) syenHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) sin˧˧Rime 粤语 (粤拼) sin3Unihan 越南语 (汉越音) phiếnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) sian3Rime 韩语 (汉字音) SENUnihan
动
北京 (Ding1958) t u ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 dòngUnihan 普通话 (Pinlu) dòngUnihan 粤语 (粤拼) dung6Unihan ตัวเต็ม 动 動