HSK 9 · 13 画
腥
xīng
笔顺ลำดับการเขียน
腥
13 ขีด
意思ความหมาย
คาวกลิ่นคาวเนื้อสัตว์
fishy (smell)
例句ตัวอย่างประโยค
农民起义，农民暴动农民暴动，特别是指血腥大暴动
nóngmínqǐyì nóngmín bàodòng nóngmín bàodòng tèbié shì zhǐ xuèxīng dà bàodòng
การกบฏของชาวนา — โดยเฉพาะการจลาจนองเลือดครั้งใหญ่
A peasant revolt, especially a very bloody one.
有些人喜欢看血腥的影片。
yǒu xiē rén xǐ huān kàn xuè xīng de yǐng piàn
บางคนชอบดูภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยเลือดสาด
Some people like to watch the bloody films.
因为他认为美剧镜头很血腥，所以他不喜欢看美剧。
yīn wèi tā rèn wéi měi jù jìng tóu hěn xuè xīng suǒ yǐ tā bù xǐ huān kàn měi jù
เพราะเขามองว่าฉากในซีรีส์อเมริกันมีความรุนแรงและนองเลือดมาก เขาจึงไม่ชอบดูซีรีส์อเมริกัน
Because American dramas are very bloody, he doesn't like watching them.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
荤腥hūn xīngวลีเนื้อสัตว์ 放些料酒去去腥fàng xiē liào jiǔ qù qù xīngวลีใส่เหล้าปรุงรสดับคาว 这鱼做得有点腥zhè yú zuò dé yǒu diǎn xīngวลีปลาจานนี้คาวเล็กน้อย
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 ⺼
13 画
xīng
โครงสร้าง: ⿰⺼星
ที่มา: เนื้อสัตว์
ความหมายดั้งเดิม: คาว, กลิ่นเหม็น; เนื้อสัตว์ดิบ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
腥
上古音 (Schuessler) sêŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) sêŋhSchuessler2007
中原官话 sing1Rime
中原官话 sing4Rime
北京 (Ding1958) ɕ i ŋ ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) sinRime
吴语-苏州 sinRime
官话-南京 sin1Rime
官话-南京 sin4Rime
客家话 (客语拼音) siagRime
客家话 (客语拼音) siangRime
客家话 (客语拼音) xiangRime
广韵 sieŋGuangyun
广韵 sieŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 桑經切Guangyun
广韵 (反切) 蘇佞切Guangyun
广韵 (反切) 桑經Unihan
广韵 (反切) 蘇佞Unihan
晚汉 (Schuessler) seŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) seŋᶜSchuessler2007
普通话 xīngUnihan
普通话 (Pinlu) xīngUnihan
普通话 (Schuessler) sieŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) sieŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) sengWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) sengHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) seng˥˧Rime
粤语 (粤拼) sing˥˧Rime
粤语 (粤拼) sing1Unihan
越南语 (汉越音) tanhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) chenn1Rime
韩语 (汉字音) SENGUnihan