穴位 xuéwèi

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

穴 5 ขีด

位 7 ขีด

意思ความหมาย

จุดฝังเข็มตามร่างกาย

acupuncture point; location of a grave

例句ตัวอย่างประโยค

课堂上，老师介绍针灸中使用的穴位名称。

kè táng shàng ， lǎo shī jiè shào zhēn jiǔ zhōng shǐ yòng de xué wèi míng chēng 。

ในชั้นเรียน ครูแนะนำชื่อจุดฝังเข็มที่ใช้ในการฝังเข็มและรมยา

In class, the teacher introduced the names of points used in acupuncture and moxibustion.

另一展区提醒公众，不要相信借祖传秘方和穴位知识做夸大营销的商家，也不要购买走私商品。

lìng yī zhǎn qū tí xǐng gōng zhòng ， bú yào xiāng xìn jiè zǔ chuán mì fāng hé xué wèi zhī shi zuò kuā dà yíng xiāo de shāng jiā ， yě bú yào gòu mǎi zǒu sī shāng pǐn 。

อีกส่วนเตือนประชาชนว่าอย่าเชื่อร้านค้าที่นำสูตรสืบทอดกับความรู้จุดฝังเข็มมาโฆษณาเกินจริง และอย่าซื้อสินค้าลักลอบนำเข้า

Another section warns against exaggerated marketing using ancestral formulas and acupuncture-point knowledge, and against buying smuggled goods.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首穴 5 画 xué

โครงสร้าง: ⿱宀八

ที่มา: ปากถ้ำ

ความหมายดั้งเดิม: ถ้ำ, โพรง, รู

部首亻 7 画 wèi

โครงสร้าง: ⿰亻立

ที่มา: สถานที่ที่บุคคลยืนอยู่

ความหมายดั้งเดิม: ที่นั่ง, บัลลังก์; ยศ, สถานะ; ตำแหน่ง, สถานที่

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

穴

上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷˤi[t]Baxter2014 上古音 (Starostin) whītStarostin1989 中原官话 xue2Rime 北京 (Ding1958) ɕ y e ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) xué juépypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yuqRime 吴语-苏州 yueqRime 官话-南京 xüä5Rime 客家话 (客语拼音) hiadRime 客家话 (客语拼音) hietRime 广韵 ɣiwetGuangyun 广韵 (反切) 胡決切Guangyun 广韵 (反切) 胡決Unihan 晚汉 (Starostin) whiǝ̄tStarostin1989 普通话 xuéUnihan 普通话 (Baxter) hwetBaxter2014 粤语 (粤拼) jyut˨Rime 粤语 (粤拼) jyut6Unihan 越南语 (汉越音) huyệtUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hiat8Rime 韩语 (汉字音) HYELUnihan

位

上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷrəp-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) (w)rjəpsSchuessler2007 上古音 (Schuessler) w(r)ə(t)s ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) wrǝćStarostin1989 中原官话 wui4Rime 北京 (Ding1958) u e i ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) wèi lìpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) weRime 吴语-苏州 weRime 官话-南京 uei4Rime 客家话 (客语拼音) veiRime 客家话 (客语拼音) viRime 广韵 wi˩Guangyun 广韵 (反切) 于愧切Guangyun 广韵 (反切) 于愧Unihan 晚汉 (Schuessler) wəsSchuessler2007 晚汉 (Starostin) wrǝśStarostin1989 普通话 wèiUnihan 普通话 (Baxter) hwijHBaxter2014 普通话 (Pinlu) wèiUnihan 普通话 (Schuessler) jwiᶜSchuessler2007 粤语 (粤拼) wai˨˨Rime 粤语 (粤拼) wai6Unihan 越南语 (汉越音) vịUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ui7Rime 韩语 (汉字音) WIUnihan