汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 68 画
熙熙攘攘
xīxī-rǎngrǎng
v ความถี่อันดับ 30846

笔顺ลำดับการเขียน

熙 14 ขีด
熙 14 ขีด
攘 20 ขีด
攘 20 ขีด

意思ความหมาย

ผู้คนขวักไขว่เนืองแน่นจอแจ
(idiom) bustling with activity

例句ตัวอย่างประโยค

节日里的市场熙熙攘攘。
jiérì lǐ de shì chǎng xī xīrǎngrǎng 。
ตลาดช่วงเทศกาลมีผู้คนขวักไขว่
The market is bustling during the festival.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

熙 ตัวเต็ม
部首 灬 14 画 xī
โครงสร้าง: ⿱巸灬
ที่มา: หมายถึงไฟ
ความหมายดั้งเดิม: สว่าง; รุ่งเรือง
熙 ตัวเต็ม
部首 灬 14 画 xī
โครงสร้าง: ⿱巸灬
ที่มา: หมายถึงไฟ
ความหมายดั้งเดิม: สว่าง; รุ่งเรือง
攘 ตัวเต็ม
部首 扌 20 画 rǎng
โครงสร้าง: ⿰扌襄
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: แย่งชิง, ยึด; ขับไล่
攘 ตัวเต็ม
部首 扌 20 画 rǎng
โครงสร้าง: ⿰扌襄
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: แย่งชิง, ยึด; ขับไล่

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

熙
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰ(r)əBaxter2014 上古音 (Starostin) l̥ǝStarostin1989 中原官话 xi1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) xī yípypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xijRime 吴语-苏州 xiRime 官话-南京 xi1Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 广韵 (反切) 許其Unihan 晚汉 (Starostin) śǝStarostin1989 普通话 xīUnihan 普通话 (Baxter) xiBaxter2014 粤语 (粤拼) hei˥˧Rime 粤语 (粤拼) hei1Unihan 越南语 (汉越音) hâyUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hi1Rime 韩语 (汉字音) HUYUnihan
熙
上古音 (Baxter-Sagart) *qʰ(r)əBaxter2014 上古音 (Starostin) l̥ǝStarostin1989 中原官话 xi1Rime 北京 (Ding1958) ɕ i ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) xī yípypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xijRime 吴语-苏州 xiRime 官话-南京 xi1Rime 客家话 (客语拼音) hiRime 广韵 (反切) 許其Unihan 晚汉 (Starostin) śǝStarostin1989 普通话 xīUnihan 普通话 (Baxter) xiBaxter2014 粤语 (粤拼) hei˥˧Rime 粤语 (粤拼) hei1Unihan 越南语 (汉越音) hâyUnihan 闽南-泉漳 (白话字) hi1Rime 韩语 (汉字音) HUYUnihan
攘
上古音 (Baxter-Sagart) *naŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *naŋʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) naŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) nhaŋStarostin1989 中原官话 rhang2Rime 中原官话 rhang3Rime 中原官话 rhang4Rime 北京 (Ding1958) ʐ a ŋ ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʐ a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) rǎng ràng níng xiǎngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnianRime 吴语-苏州 gnianRime 官话-南京 rang2Rime 官话-南京 rang3Rime 官话-南京 rang4Rime 客家话 (客语拼音) giogRime 客家话 (客语拼音) ngiongRime 广韵 nʑĭaŋGuangyun 广韵 nʑĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 人㨾切Guangyun 广韵 (反切) 如兩切Guangyun 广韵 (反切) 汝陽切Guangyun 广韵 (反切) 人樣Unihan 广韵 (反切) 如兩Unihan 广韵 (反切) 汝陽Unihan 晚汉 (Schuessler) ńɑŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ńhaŋStarostin1989 普通话 rǎngUnihan 普通话 (Baxter) nyangBaxter2014 普通话 (Baxter) nyangXBaxter2014 普通话 (Schuessler) ńźjaŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyangWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) nyangXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) joeng˨˧Rime 粤语 (粤拼) joeng˨˩Rime 粤语 (粤拼) joeng4Unihan 越南语 (汉越音) nhườngUnihan 韩语 (汉字音) YANGUnihan
攘
上古音 (Baxter-Sagart) *naŋBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *naŋʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) naŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) nhaŋStarostin1989 中原官话 rhang2Rime 中原官话 rhang3Rime 中原官话 rhang4Rime 北京 (Ding1958) ʐ a ŋ ²¹⁴Ding1958 北京 (Ding1958) ʐ a ŋ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) rǎng ràng níng xiǎngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) gnianRime 吴语-苏州 gnianRime 官话-南京 rang2Rime 官话-南京 rang3Rime 官话-南京 rang4Rime 客家话 (客语拼音) giogRime 客家话 (客语拼音) ngiongRime 广韵 nʑĭaŋGuangyun 广韵 nʑĭaŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 人㨾切Guangyun 广韵 (反切) 如兩切Guangyun 广韵 (反切) 汝陽切Guangyun 广韵 (反切) 人樣Unihan 广韵 (反切) 如兩Unihan 广韵 (反切) 汝陽Unihan 晚汉 (Schuessler) ńɑŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ńhaŋStarostin1989 普通话 rǎngUnihan 普通话 (Baxter) nyangBaxter2014 普通话 (Baxter) nyangXBaxter2014 普通话 (Schuessler) ńźjaŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) nyangWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) nyangXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) joeng˨˧Rime 粤语 (粤拼) joeng˨˩Rime 粤语 (粤拼) joeng4Unihan 越南语 (汉越音) nhườngUnihan 韩语 (汉字音) YANGUnihan
« 羞愧 稀少 ถัดไป »