汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 14 画
购买 購買
gòumǎi
v,vn ความถี่อันดับ 2972

笔顺ลำดับการเขียน

购 8 ขีด
买 6 ขีด

意思ความหมาย

ซื้อ, จ่ายเงินเพื่อซื้อหาสิ่งของมา
to purchase; to buy

例句ตัวอย่างประโยค

她在给男朋友购买礼品.
tā zài gěi nánpéngyou gòumǎi lǐpǐn
เธอกำลังซื้อของขวัญให้แฟนหนุ่มอยู่
She's buying a present for her boy-friend.
您现在不必购买任何东西。
Nín xiànzài búbì gòumǎi rènhé dōngxī.
ตอนนี้คุณไม่จำเป็นต้องซื้ออะไรเลยก็ได้
You don't have to buy anything right now.
我当时每个月都会购买五本书。
wǒ dāng shí měi gè yuè dū huì gòu mǎi wǔ běn shū
ตอนนั้นฉันซื้อหนังสือเดือนละห้าเล่ม
I bought five books a month.
我购买一本书花费了三十美元。
wǒ gòu mǎi yī běn shū huā fèi le sān shí měi yuán
ฉันซื้อหนังสือเล่มหนึ่งใช้เงินไปสามสิบดอลลาร์สหรัฐ
I spent thirty dollars on a book.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

购买年货gòu mǎi nián huòวลีซื้อของใช้ช่วงตรุษจีน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

购 ตัวเต็ม
部首 贝 8 画 gòu
โครงสร้าง: ⿰贝勾
ที่มา: เงินทอง
ความหมายดั้งเดิม: ซื้อ, จัดซื้อ
买 ตัวเต็ม
部首 大 6 画 mǎi
โครงสร้าง: ⿱乛头
ความหมายดั้งเดิม: ซื้อ, จับจ่าย; ติดสินบน, ชักจูง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

购
北京 (Ding1958) k o u ⁵¹Ding1958 普通话 gòuUnihan 普通话 (Pinlu) gòuUnihan 粤语 (粤拼) gau3Unihan ตัวเต็ม 購
买
北京 (Ding1958) m a i ²¹⁴Ding1958 普通话 mǎiUnihan 普通话 (Pinlu) mǎiUnihan 粤语 (粤拼) maai5Unihan ตัวเต็ม 買