汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 15 画
躺
tǎng
v ความถี่อันดับ 1892

笔顺ลำดับการเขียน

躺 15 ขีด

意思ความหมาย

นอนราบ, เอนตัวลงนอนบนพื้นหรือเตียง
recline; lie down (on back or side)

例句ตัวอย่างประโยค

躺着不动。
tǎng zhe bù dòng
นอนนิ่งๆ อย่าขยับเขยื้อนตัว
Lie still.
我躺在床上。
wǒ tǎng zài chuáng shàng
ฉันนอนอยู่บนเตียง
I lay on my bed.
你躺下休息一会儿吧。
Nǐ tǎngxià xiūxi yíhuìr ba.
คุณเอนตัวลงนอนพักผ่อนสักครู่เถอะนะ
Lie down and rest for a while.
他不喜欢长时间躺着或坐着。
tā bù xǐ huān zhǎng shí jiān tǎng zhe huò zuò zhe
เขาไม่ชอบการนอนหงายหรือการนั่งอยู่กับที่เป็นเวลานานๆ
He did not like to either lie or sit long.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

躺在地头休息tǎng zài dì tóu xiū xiวลีนอนพักที่หัวคันนา 一棵大树横躺在路上yī kē dà shù héng tǎng zài lù shangวลีต้นไม้ใหญ่ล้มขวางถนน
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

躺 ตัวเต็ม
部首 身 15 画 tǎng
โครงสร้าง: ⿰身尚
ที่มา: ร่างกาย
ความหมายดั้งเดิม: เอนกาย, นอนลง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

躺
中原官话 tang3Rime 中原官话 tiang3Rime 北京 (Ding1958) tʰ a ŋ ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) tǎng tàngpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thaonRime 吴语-苏州 thaonRime 官话-南京 tang3Rime 客家话 (客语拼音) thogRime 客家话 (客语拼音) thongRime 客家话 (客语拼音) tongRime 广韵 (反切) 他朗Unihan 普通话 tǎngUnihan 普通话 (Pinlu) tǎngUnihan 粤语 (粤拼) tong˧˥Rime 粤语 (粤拼) tong2Unihan 越南语 (汉越音) thẳngUnihan