HSK 4 · 20 画
森林
sēnlín
笔顺ลำดับการเขียน
森
12 ขีด
林
8 ขีด
意思ความหมาย
ป่าไม้, พื้นที่กว้างใหญ่ที่มีต้นไม้ขึ้นหนาแน่นและมีสัตว์ป่าอาศัยอยู่
forest
例句ตัวอย่างประโยค
森林里下雨了。
sēn lín lǐ xià yǔ le
ในป่ามีฝนตกลงมาแล้ว
It had rained in the forest.
我们都在森林里。
wǒ men dōu zài sēn lín lǐ
พวกเราทุกคนอยู่ในป่า
We're in the forest.
他在森林中迷了路。
Tā zài sēnlín zhōng mílelù.
เขาหลงทางอยู่ในป่าใหญ่
He lost his way in the woods.
小心在森林里迷了路！
xiǎo xīn zài sēn lín lǐ mí le lù
ระวังจะหลงทางอยู่ในป่านะ!
Don' t lose your way in the forest.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 木
12 画
sēn
โครงสร้าง: ⿱木⿰木木
ที่มา: ต้นไม้จำนวนมากกลายเป็นป่า
ความหมายดั้งเดิม: ป่า; พืชพรรณอุดมสมบูรณ์
部首 木
8 画
lín
โครงสร้าง: ⿰木木
ที่มา: ต้นไม้สองต้นแทนป่า
ความหมายดั้งเดิม: ป่า, ดง; นามสกุล
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
森
上古音 (Baxter-Sagart) *s.rəmBaxter2014
上古音 (Schuessler) srəmSchuessler2007
中原官话 shen1Rime
北京 (Ding1958) s ə n ⁵⁵Ding1958
北京 (Ding1958) ʂ ə n ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) senRime
吴语-苏州 senRime
官话-南京 sen1Rime
客家话 (客语拼音) semRime
广韵 ʃĭĕmGuangyun
广韵 (反切) 所今切Guangyun
广韵 (反切) 所今Unihan
早期官话 (Coblin) *shem1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) ṣɨmSchuessler2007
普通话 sēnUnihan
普通话 (Baxter) srimBaxter2014
普通话 (Coblin) ṣjɛmCoblin2015
普通话 (Pinlu) sēnUnihan
普通话 (Schuessler) ṣjəmSchuessler2007
粤语 (粤拼) sam˥˧Rime
粤语 (粤拼) sam1Unihan
越南语 (汉越音) chùmUnihan
闽南-泉漳 (白话字) serm1Rime
闽南-泉漳 (白话字) sim1Rime
闽南-泉漳 (白话字) som1Rime
韩语 (汉字音) SAMUnihan
林
上古音 (Baxter-Sagart) *[r]əmBaxter2014
上古音 (Schuessler) C-rjəmSchuessler2007
上古音 (Schuessler) rəmSchuessler2007
上古音 (Starostin) rǝmStarostin1989
中原官话 lin2Rime
北京 (Ding1958) l i n ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) linRime
吴语-苏州 linRime
官话-南京 lin2Rime
客家话 (客语拼音) limRime
客家话 (客语拼音) naRime
广韵 lĭĕm˩Guangyun
广韵 (反切) 力尋切Guangyun
广韵 (反切) 力尋Unihan
早期官话 (Coblin) *lim2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) limSchuessler2007
晚汉 (Starostin) rǝmStarostin1989
普通话 línUnihan
普通话 (Baxter) limBaxter2014
普通话 (Coblin) ljəmCoblin2015
普通话 (Pinlu) línUnihan
普通话 (Schuessler) ljəmSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) limWikibooks2016a
粤语 (粤拼) lam˨˩Rime
粤语 (粤拼) lam4Unihan
越南语 (汉越音) lâmUnihan
闽南-泉漳 (白话字) lim5Rime
闽南-泉漳 (白话字) na5Rime
韩语 (汉字音) LIMUnihan