汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 14 画
动画 動畫
dònghuà
n ความถี่อันดับ 8737

笔顺ลำดับการเขียน

动 6 ขีด
画 8 ขีด

意思ความหมาย

แอนิเมชัน, ภาพเคลื่อนไหวที่สร้างจากการนำภาพวาดมาฉายต่อเนื่องกัน
animation; cartoon

例句ตัวอย่างประโยค

孩子们喜欢看动画片。
Háizimen xǐhuan kàn dònghuàpiàn.
เด็กๆ ชอบดูการ์ตูนแอนิเมชัน
Children like watching cartoons.
现在的日本动画片越来越色情了!
xiàn zài de rì běn dòng huà piàn yuè lái yuè sè qíng le
การ์ตูนญี่ปุ่นสมัยนี้เริ่มมีเนื้อหาทางเพศมากขึ้นเรื่อยๆ!
Japanese anime these days is becoming more and more like pornography.
我想学日语,但是我不喜欢看日本动画片。
wǒ xiǎng xué rì yǔ dàn shì wǒ bù xǐ huān kàn rì běn dòng huà piàn
ฉันอยากเรียนภาษาญี่ปุ่น แต่ฉันไม่ชอบดูการ์ตูนญี่ปุ่น
I want to learn Japanese but I don't like watching anime.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

动 ตัวเต็ม
部首 力 6 画 dòng
โครงสร้าง: ⿰云力
ที่มา: กำลัง
ความหมายดั้งเดิม: เคลื่อนที่, เกิดขึ้น; การเคลื่อนไหว, การกระทำ
画 ตัวเต็ม
部首 田 8 画 huà
โครงสร้าง: ⿱一⿶凵田
ที่มา: ภาพวาดบนขาตั้ง เปรียบเทียบกับตัวอักษรแบบดั้งเดิมที่รวมพู่กันไว้ด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ภาพ, ภาพวาด, การวาด; วาด

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

动
北京 (Ding1958) t u ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 dòngUnihan 普通话 (Pinlu) dòngUnihan 粤语 (粤拼) dung6Unihan ตัวเต็ม 动 動
画
北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958 普通话 huàUnihan 普通话 (Pinlu) huàUnihan 粤语 (粤拼) waak6Unihan 韩语 (汉字音) HOYKUnihan 韩语 (汉字音) HWAUnihan ตัวเต็ม 画 畫