HSK 5 · 15 画
哎呀
āiyā
笔顺ลำดับการเขียน
哎
8 ขีด
呀
7 ขีด
意思ความหมาย
ไอ้หยา, คำอุทานแสดงความตกใจหรือประหลาดใจ
interjection of wonder, shock or admiration
例句ตัวอย่างประโยค
哎呀！没想到价格这么高！
āiyā méixiǎngdào jiàgé zhème gāo
ตายจริง ไม่คิดเลยว่าราคาจะสูงขนาดนี้
Dear me, I didn't know the price is so high!
哎呀，不要这样死要面子啦，告诉我真心话吧！
āiyā bùyào zhèyàng sǐ yàomiànzi la gàosu wǒ zhēnxīn huà ba
โธ่เอ๊ย อย่ามัวแต่รักษาหน้าตาอยู่แบบนี้เลย บอกความในใจที่แท้จริงให้ฉันฟังเถอะ
Oh, don't be so respectable! Tell me what you really feel.
哎呀我不知道啦。
āi yā wǒ bù zhī dào la
โอ้โห ฉันไม่รู้หรอก
Oh, I don't know.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
8 画
āi
โครงสร้าง: ⿰口艾
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: คำอุทานแสดงความประหลาดใจ
部首 口
7 画
ya
โครงสร้าง: ⿰口牙
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: คำอุทานแสดงความประหลาดใจ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
哎
中原官话 ai4Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) eRime
吴语-苏州 eRime
官话-南京 ä1Rime
客家话 (客语拼音) aiRime
客家话 (客语拼音) ngaiRime
广韵 (反切) 五蓋Unihan
普通话 āiUnihan
普通话 (Pinlu) āiUnihan
粤语 (粤拼) aai˥˧Rime
粤语 (粤拼) ai˧˧Rime
粤语 (粤拼) aai1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) ai1Rime
韩语 (汉字音) AYUnihan
呀
中原官话 ya1Rime
中原官话 ya2Rime
中原官话 ya4Rime
又音 (多音字) ya yā xiāpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) iaRime
吴语-苏州 iaRime
官话-南京 ia2Rime
官话-南京 xa1Rime
客家话 (客语拼音) gaRime
客家话 (客语拼音) haRime
客家话 (客语拼音) iaRime
客家话 (客语拼音) ngaRime
广韵 xaGuangyun
广韵 ŋa˩Guangyun
广韵 (反切) 五加切Guangyun
广韵 (反切) 許加切Guangyun
广韵 (反切) 五加Unihan
广韵 (反切) 吾駕Unihan
广韵 (反切) 許加Unihan
普通话 yaUnihan
普通话 (Pinlu) yaUnihan
普通话 (Pinlu) yāUnihan
粤语 (粤拼) aa˥˧Rime
粤语 (粤拼) aa1Unihan
越南语 (汉越音) nháUnihan
韩语 (汉字音) HAUnihan