HSK 5 · 9 画
骂 罵
mà
笔顺ลำดับการเขียน
骂
9 ขีด
意思ความหมาย
ด่าทอ, ใช้คำพูดหยาบคายหรือรุนแรงต่อว่าผู้อื่น
to scold; to abuse; to curse
例句ตัวอย่างประโยค
妈妈骂马吗？
mā mā mà mǎ ma
แม่ด่าม้าใช่ไหม?
Is Mother scolding the horse?
你会被妈妈骂的。
nǐ huì bèi mā mā mà de
คุณจะต้องถูกแม่ดุเอาแน่ๆ
You'll catch it from Mummy.
骂孩子常常适得其反。
Mà háizi chángcháng shìdé-qífǎn.
การดุด่าลูกๆ มักได้ผลตรงกันข้าม
Scolding children often backfires.
我永远不会忘记他骂我的话。
wǒ yǒng yuǎn bú huì wàng jì tā mà wǒ de huà
ฉันจะไม่มีวันลืมคำพูดที่เขาด่าฉันเลย
I can never forget the name that he called me.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
骂街mà jiēวลีตะโกนด่ากลางถนน 张嘴就骂zhāng zuǐ jiù màวลีอ้าปากก็ด่าทอ 他爹骂他不长进tā diē mà tā bù zhǎng jìnวลีพ่อดุด่าเขาว่าไม่เอาถ่าน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
9 画
mà
โครงสร้าง: ⿱⿰口口马
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: กล่าวหา, โทษ, สาปแช่ง, ด่า
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
骂
北京 (Ding1958) m a ⁵¹Ding1958
普通话 màUnihan
普通话 (Pinlu) màUnihan
粤语 (粤拼) maa6Unihan
ตัวเต็ม 罵 駡