HSK 5 · 17 画
政府
zhèngfǔ
笔顺ลำดับการเขียน
政
9 ขีด
府
8 ขีด
意思ความหมาย
รัฐบาล, องค์กรฝ่ายบริหารที่ทำหน้าที่ปกครองและบริหารราชการแผ่นดินของประเทศ
government
例句ตัวอย่างประโยค
判决对政府不利。
pàn jué duì zhèng fǔ bù lì
คำตัดสินไม่เป็นผลดีต่อรัฐบาล
The judgement went against the government.
政府决定紧缩通货.
zhèngfǔ juédìng jǐnsuō tōnghuò
รัฐบาลตัดสินใจใช้นโยบายหดตัวทางการเงิน
The Government decided to deflate.
她强烈谴责政府虚伪.
tā qiángliè qiǎnzé zhèngfǔ xūwěi
เธอประณามความหน้าซื่อใจคดของรัฐบาลอย่างรุนแรง
She strongly denounced the Government's hypocrisy.
日本政府无法管理问题。
rì běn zhèng fǔ wú fǎ guǎn lǐ wèn tí
รัฐบาลญี่ปุ่นไม่สามารถจัดการปัญหานั้นได้
The Japanese government can't cope with the problem.
政府应该加大对农业的投资。
Zhèngfǔ yīnggāi jiādà duì nóngyè de tóuzī.
รัฐบาลควรลงทุนในภาคเกษตรกรรมให้มากขึ้น
The government should invest more money in agriculture.
政府将一如既往地尽自己的责任。
zhèng fǔ jiāng yì rú jì wǎng dì jǐn zì jǐ de zé rèn
รัฐบาลจะยังคงปฏิบัติหน้าที่รับผิดชอบของตนอย่างเต็มที่เหมือนเช่นที่ผ่านมา
The government will continue to do its part.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 攵
9 画
zhèng
โครงสร้าง: ⿰正攵
ที่มา: ตัวอักษร
ความหมายดั้งเดิม: รัฐบาล, การเมือง
部首 广
8 画
fǔ
โครงสร้าง: ⿸广付
ที่มา: กว้าง
ความหมายดั้งเดิม: ผู้ว่าราชการ; จังหวัด, รัฐบาล
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
政
上古音 (Baxter-Sagart) *teŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) teŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) teŋhStarostin1989
中原官话 zheng4Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ ə ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) zhèng zhēngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzenRime
吴语-苏州 tzenRime
官话-南京 zhen4Rime
客家话 (客语拼音) chiinRime
客家话 (客语拼音) tsiinRime
客家话 (客语拼音) ziinRime
广韵 tɕĭɛŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 之盛切Guangyun
广韵 (反切) 之盛Unihan
早期官话 (Coblin) *ciang5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tśeŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ćeŋhStarostin1989
普通话 zhèngUnihan
普通话 (Baxter) tsyengHBaxter2014
普通话 (Coblin) tśjäng-Coblin2015
普通话 (Pinlu) zhèngUnihan
普通话 (Schuessler) tśjäŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsyengHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zing˧˧Rime
粤语 (粤拼) zing3Unihan
越南语 (汉越音) chínhUnihan
闽南-泉漳 (白话字) cing3Rime
韩语 (汉字音) CENGUnihan
府
上古音 (Baxter-Sagart) *p(r)oʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) poʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) póStarostin1989
中原官话 fu3Rime
北京 (Ding1958) f u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) fuRime
吴语-苏州 fuRime
官话-南京 fu3Rime
客家话 (客语拼音) fuRime
广韵 pĭuGuangyun
广韵 (反切) 方矩切Guangyun
广韵 (反切) 方矩Unihan
早期官话 (Coblin) *fu3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) puoᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) pwáStarostin1989
普通话 fǔUnihan
普通话 (Baxter) pjuXBaxter2014
普通话 (Coblin) pju:Coblin2015
普通话 (Pinlu) fǔUnihan
普通话 (Schuessler) pjuᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) pjuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) fu˧˥Rime
粤语 (粤拼) fu2Unihan
越南语 (汉越音) phủUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hu2Rime
韩语 (汉字音) PWUUnihan