汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 5 · 7 画
呀
ya
y ความถี่อันดับ 432

笔顺ลำดับการเขียน

呀 7 ขีด

意思ความหมาย

อุ๊ยหรืออา, คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือคำลงท้ายประโยค
ah; oh; (used for 啊 after words ending with a, e, i, o, or ü)

例句ตัวอย่างประโยค

很大呀!
hěn dà ya
มีขนาดใหญ่มากเลยนะ!
It's so big!
世界真大呀!
Shìjiè zhēn dà ya!
โลกใบนี้ช่างกว้างใหญ่ไพศาลเสียจริง!
The world is really big!
哎呀!没想到价格这么高!
āiyā méixiǎngdào jiàgé zhème gāo
ตายจริง ไม่คิดเลยว่าราคาจะสูงขนาดนี้
Dear me, I didn't know the price is so high!
哎呀,不要这样死要面子啦,告诉我真心话吧!
āiyā bùyào zhèyàng sǐ yàomiànzi la gàosu wǒ zhēnxīn huà ba
โธ่เอ๊ย อย่ามัวแต่รักษาหน้าตาอยู่แบบนี้เลย บอกความในใจที่แท้จริงให้ฉันฟังเถอะ
Oh, don't be so respectable! Tell me what you really feel.
“哎呀,您是位天仙呀
āi yā nín shì wèi tiān xiān ya
“โอ้โห คุณช่างเป็นนางฟ้าชัดๆ เลย”
"Why, you're an angel!" he said with perfect honesty.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

关呀guān yaวลีคุมขังในเรือนจำ 呀尾ya wěiวลีคุมท้ายขบวน 呀租ya zūวลีเงินประกันค่าเช่า 呀车ya chēวลีคุมรถขนส่ง 呀运ya yùnวลีคุ้มกันการขนส่ง 呀送ya sòngวลีคุมตัวส่งไป 抵呀dǐ yaวลีจำนองค้ำประกัน 拘呀jū yaวลีควบคุมตัวกักขัง 画呀huà yaวลีลงชื่อประทับลายนิ้วมือ 看呀kàn yaวลีควบคุมตัวนักโทษ 花呀huā yaวลีตราประทับลายเซ็นส่วนตัว 呀金呀了五百元钱ya jīn ya le wǔ bǎi yuán qiánวลีวางเงินมัดจำห้าร้อยหยวน

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

呀 ตัวเต็ม
部首 口 7 画 ya
โครงสร้าง: ⿰口牙
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: คำอุทานแสดงความประหลาดใจ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

呀
中原官话 ya1Rime 中原官话 ya2Rime 中原官话 ya4Rime 又音 (多音字) ya yā xiāpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) iaRime 吴语-苏州 iaRime 官话-南京 ia2Rime 官话-南京 xa1Rime 客家话 (客语拼音) gaRime 客家话 (客语拼音) haRime 客家话 (客语拼音) iaRime 客家话 (客语拼音) ngaRime 广韵 xaGuangyun 广韵 ŋa˩Guangyun 广韵 (反切) 五加切Guangyun 广韵 (反切) 許加切Guangyun 广韵 (反切) 五加Unihan 广韵 (反切) 吾駕Unihan 广韵 (反切) 許加Unihan 普通话 yaUnihan 普通话 (Pinlu) yaUnihan 普通话 (Pinlu) yāUnihan 粤语 (粤拼) aa˥˧Rime 粤语 (粤拼) aa1Unihan 越南语 (汉越音) nháUnihan 韩语 (汉字音) HAUnihan