汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 6 · 11 画
啦
la
y ความถี่อันดับ 246

笔顺ลำดับการเขียน

啦 11 ขีด

意思ความหมาย

แล้วนะหรือล่ะ, คำลงท้ายประโยคที่เกิดจากการรวมเสียงเพื่อแสดงการบอกเล่าหรืออุทาน
sentence-final particle, contraction of 了啊, indicating exclamation; particle placed after each item in a li…

例句ตัวอย่างประโยค

我来啦。
wǒ lái la
ฉันมาแล้วจ้ะ
I'm coming.
著火啦!
zhù huǒ la
ไฟไหม้แล้ว!
It's on fire!
辛苦啦!
xīn kǔ la
เหนื่อยหน่อยนะครับ ขอบคุณที่ทุ่มเททำงานหนัก
Good work!
你不要命啦!
Nǐ búyàomìng la!
เธอไม่รักชีวิตตัวเองแล้วเหรอ!
Are you nuts?
等待好久的寒假快要到啦。
děng dài hǎo jiǔ de hán jià kuài yào dào la
วันหยุดฤดูหนาวที่รอคอยมานานแสนนานใกล้จะมาถึงแล้ว
The long-awaited winter vacation is coming.
好啦,快点儿吧,我们已经晚啦。
hǎo la kuài diǎn ér ba wǒ men yǐ jīng wǎn la
เอาล่ะ รีบหน่อยเถอะ พวกเราสายแล้วนะ
Come on, shake a leg, we're late already.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

哩哩啦啦li li lā lā成語/สำนวนหยดหยาดไม่ขาดสาย

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

啦 ตัวเต็ม
部首 口 11 画 la
โครงสร้าง: ⿰口拉
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: คำลงท้ายแสดงการยืนยัน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

啦
中原官话 la1Rime 又音 (多音字) la lāpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lhaRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lhaqRime 吴语-苏州 laRime 官话-南京 la1Rime 客家话 (客语拼音) laRime 普通话 lāUnihan 普通话 (Pinlu) laUnihan 普通话 (Pinlu) lāUnihan 粤语 (粤拼) laa˥˧Rime 粤语 (粤拼) laa1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) lah4Rime