HSK 6 · 15 画
饥饿 飢餓
jī’è
笔顺ลำดับการเขียน
饥
5 ขีด
饿
10 ขีด
意思ความหมาย
หิวโหย, ความรู้สึกหิวเนื่องจากขาดแคลนอาหารรับประทาน
hunger; starvation; famine
例句ตัวอย่างประโยค
我饥饿！
wǒ jī è
ฉันรู้สึกหิวโหยมาก
I'm hungry!
许多工人死于饥饿。
Xǔduō gōngrén sǐ yú jīè.
คนงานจำนวนมากเสียชีวิตลงเพราะความอดอยากหิวโหย
Many of the workers died of hunger.
难民与饥饿作斗争。
nàn mín yǔ jī è zuò dòu zhēng
ผู้ลี้ภัยต่อสู้กับความหิวโหย
The refugees struggled against hunger.
饥饿是最好的开胃物。
jī è shì zuì hǎo de kāi wèi wù
ความหิวคือเครื่องปรุงรสที่ดีที่สุด
Hunger is a good appetizer.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
饥饿难忍jī è nánrěnวลีหิวโหยจนแทบทนไม่ไหว
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 饣
5 画
jī
โครงสร้าง: ⿰饣几
ที่มา: อาหาร
ความหมายดั้งเดิม: หิว, อดอยาก; ความหิว, ทุพภิกขภัย
部首 饣
10 画
è
โครงสร้าง: ⿰饣我
ที่มา: ต้องการอาหาร ใช้ตัว 'ข้า' เป็นส่วนประกอบและบอกเสียงอ่าน
ความหมายดั้งเดิม: หิว, ตะกละ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
饥
北京 (Ding1958) tɕ i ⁵⁵Ding1958
普通话 jīUnihan
普通话 (Pinlu) jīUnihan
粤语 (粤拼) gei1Unihan
ตัวเต็ม 飢 饑
饿
北京 (Ding1958) ɤ ⁵¹Ding1958
普通话 èUnihan
普通话 (Pinlu) èUnihan
粤语 (粤拼) ngo6Unihan
ตัวเต็ม 餓