HSK 6 · 16 画
考验 考驗
kǎoyàn
笔顺ลำดับการเขียน
考
6 ขีด
验
10 ขีด
意思ความหมาย
บทพิสูจน์ความสามารถและความอดทน, การทดสอบความเข้มแข็งของจิตใจผ่านสถานการณ์ที่ยากลำบาก
to test; to put to the test; trial
例句ตัวอย่างประโยค
我们的友谊受到了考验。
Wǒmen de yǒuyì shòudào le kǎoyàn.
มิตรภาพของเราผ่านการทดสอบมาแล้ว
Our friendship was put to the test.
汤姆的严酷考验远没有结束。
tāng mǔ de yán kù kǎo yàn yuǎn méi yǒu jié shù
บททดสอบอันแสนสาหัสของทอมยังห่างไกลจากจุดสิ้นสุดนัก
Tom's ordeal was far from over.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
革命战争考验了他gé mìng zhàn zhēng kǎo yàn le tāวลีสงครามปฏิวัติได้หล่อหลอมเขา
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 耂
6 画
kǎo
โครงสร้าง: ⿸耂丂
ที่มา: แก่
ความหมายดั้งเดิม: ทดสอบ, สืบสวน, ตรวจสอบ
部首 马
10 画
yàn
โครงสร้าง: ⿰马佥
ที่มา: ม้า
ความหมายดั้งเดิม: ตรวจสอบ, สำรวจ, ทดสอบ, พิสูจน์
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
考
上古音 (Baxter-Sagart) *k-r̥ˤuʔBaxter2014
上古音 (Starostin) khū́Starostin1989
中原官话 kau3Rime
北京 (Ding1958) kʰ a u ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) khoRime
吴语-苏州 khaeRime
官话-南京 kao3Rime
客家话 (客语拼音) kauRime
客家话 (客语拼音) khauRime
客家话 (客语拼音) koRime
广韵 kʰɑuGuangyun
广韵 (反切) 苦浩切Guangyun
广韵 (反切) 苦浩Unihan
早期官话 (Coblin) *khou3Coblin2015
晚汉 (Starostin) khǝ̄́wStarostin1989
普通话 kǎoUnihan
普通话 (Baxter) khawXBaxter2014
普通话 (Coblin) khâu:Coblin2015
普通话 (Pinlu) kǎoUnihan
普通话 (Wikibooks) khawXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) haau˧˥Rime
粤语 (粤拼) haau2Unihan
越南语 (汉越音) khảoUnihan
闽南-泉漳 (白话字) kho2Rime
闽南-泉漳 (白话字) khonn2Rime
韩语 (汉字音) KOUnihan
验
北京 (Ding1958) i a n ⁵¹Ding1958
普通话 yànUnihan
普通话 (Pinlu) yànUnihan
粤语 (粤拼) jim6Unihan
ตัวเต็ม 驗