山坡 shānpō

笔顺ลำดับการเขียน

山 3 ขีด

坡 8 ขีด

意思ความหมาย

เนินเขาหรือลาดเขา, พื้นที่ลาดเอียงบริเวณไหล่เขาระหว่างยอดเขากับพื้นราบ

hillside

例句ตัวอย่างประโยค

农场位于山坡上。

nóngchǎng wèiyú shānpō shàng

ฟาร์มตั้งอยู่บนเนินเขา

The farm sits on the side of the hill.

山坡上有一间小屋。

Shānpō shàng yǒu yījiān xiǎowū.

บนเนินเขามีบ้านหลังเล็กๆ หลังหนึ่ง

There was a cottage on the side of the hill.

山坡上有一间村屋。

shān pō shàng yǒu yī jiān cūn wū

บนเนินเขามีบ้านในหมู่บ้านหลังหนึ่ง

There was a cottage on the side of the hill.

这条路曲折地沿山坡通往上面。

zǒngtǒng de qìchē yóu mótuōchē jǐngwèi hù xíng

ถนนสายนี้คดเคี้ยวเลียบไปตามเนินเขาขึ้นไปข้างบน

The road twists and turns up the side of the mountain.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首山 3 画 shān

โครงสร้าง: ⿶凵丨

ที่มา: ยอดเขาสามยอด

ความหมายดั้งเดิม: ภูเขา, เนินเขา, ยอดเขา

部首土 8 画 pō

โครงสร้าง: ⿰土皮

ที่มา: ดิน

ความหมายดั้งเดิม: ทางลาด, เนินเขา, คันดิน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

山

上古音 (Baxter-Sagart) *s-ŋrarBaxter2014 上古音 (Schuessler) srjanSchuessler2007 上古音 (Schuessler) srânSchuessler2007 上古音 (Starostin) srānStarostin1989 中原官话 shan1Rime 北京 (Ding1958) ʂ a n ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) saeRime 吴语-苏州 seRime 官话-南京 shang1Rime 客家话 (客语拼音) sanRime 广韵 ʃænGuangyun 广韵 (反切) 所閒切Guangyun 广韵 (反切) 所閒Unihan 早期官话 (Coblin) *shan1Coblin2015 晚汉 (Schuessler) ṣan,ṣɛnSchuessler2007 晚汉 (Starostin) ṣānStarostin1989 普通话 shānUnihan 普通话 (Baxter) sreanBaxter2014 普通话 (Coblin) ṣǎnCoblin2015 普通话 (Pinlu) shānUnihan 普通话 (Schuessler) ṣan,ṣănSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) sreanWikibooks2016a 粤语 (粤拼) saan˥˧Rime 粤语 (粤拼) saan1Unihan 越南语 (汉越音) sơnUnihan 闽南-泉漳 (白话字) san1Rime 闽南-泉漳 (白话字) suann1Rime 韩语 (汉字音) SANUnihan

坡

上古音 (Schuessler) phâiSchuessler2007 中原官话 puo1Rime 北京 (Ding1958) pʰ o ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) phuRime 吴语-苏州 phuRime 官话-南京 po1Rime 客家话 (客语拼音) phoRime 客家话 (客语拼音) poRime 广韵 pʰuɑGuangyun 广韵 (反切) 滂禾切Guangyun 广韵 (反切) 滂禾Unihan 晚汉 (Schuessler) pʰɑiSchuessler2007 普通话 pōUnihan 普通话 (Pinlu) pōUnihan 普通话 (Schuessler) pʰuâSchuessler2007 粤语 (粤拼) bo˥˧Rime 粤语 (粤拼) po˥˧Rime 粤语 (粤拼) po1Unihan 越南语 (汉越音) phaUnihan 闽南-泉漳 (白话字) pho1Rime 韩语 (汉字音) PHAUnihan