HSK 6 · 17 画
血液
xuèyè
笔顺ลำดับการเขียน
血
6 ขีด
液
11 ขีด
意思ความหมาย
โลหิต, เลือดที่ไหลเวียนอยู่ในร่างกาย
blood; (fig.) lifeblood
例句ตัวอย่างประโยค
小脑需要连续不断的血液供给。
xiǎo nǎo xū yào lián xù bù duàn de xuè yè gōng jǐ
สมองน้อยต้องการเลือดไปเลี้ยงอย่างต่อเนื่อง
The cerebellum requires continuous blood supply.
我希望你做血液檢查。
wǒ xī wàng nǐ zuò xuè yè jiǎn chá
ฉันหวังว่าคุณจะไปตรวจเลือดนะ
I'd like you to have a blood test.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
石油是工业的血液shí yóu shì gōng yè de xuè yèวลีน้ำมันคือเลือดอุตสาหกรรม
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 血
6 画
xuè
โครงสร้าง: ⿱丿皿
ที่มา: ถ้วยที่มีเลือด
ความหมายดั้งเดิม: เลือด
部首 氵
11 画
yè
โครงสร้าง: ⿰氵夜
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ของเหลว, น้ำ; น้ำผลไม้, น้ำยาง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
血
上古音 (Baxter-Sagart) *m̥ˤikBaxter2014
上古音 (Schuessler) hwît ONW huėtSchuessler2007
上古音 (Starostin) w̥ītStarostin1989
中原官话 xe1Rime
中原官话 xue1Rime
北京 (Ding1958) ɕ i e ²¹⁴Ding1958
北京 (Ding1958) ɕ y e ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) xuè xiěpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) xiuqRime
吴语-苏州 xiueqRime
官话-南京 xüä5Rime
客家话 (客语拼音) hiadRime
客家话 (客语拼音) hietRime
广韵 xiwetGuangyun
广韵 (反切) 呼決切Guangyun
广韵 (反切) 呼決Unihan
晚汉 (Schuessler) huetSchuessler2007
晚汉 (Starostin) w̥iǝ̄tStarostin1989
普通话 xuèUnihan
普通话 (Baxter) xwetBaxter2014
普通话 (Pinlu) xiěUnihan
普通话 (Pinlu) xuèUnihan
普通话 (Schuessler) xiwetSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) xwetWikibooks2016a
粤语 (粤拼) hyut˧Rime
粤语 (粤拼) hyut3Unihan
越南语 (汉越音) huyếtUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hiat4Rime
闽南-泉漳 (白话字) hueeh4Rime
闽南-泉漳 (白话字) huih4Rime
韩语 (汉字音) HYELUnihan
液
上古音 (Baxter-Sagart) *ɢrAkBaxter2014
上古音 (Schuessler) jak < *r-jakSchuessler2007
上古音 (Starostin) l(h)iakStarostin1989
中原官话 ye4Rime
中原官话 yi2Rime
北京 (Ding1958) i e ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) i ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) yè shìpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yiqRime
吴语-苏州 yeqRime
官话-南京 i5Rime
客家话 (客语拼音) idRime
客家话 (客语拼音) ieRime
客家话 (客语拼音) itRime
客家话 (客语拼音) yitRime
广韵 jĭɛkGuangyun
广韵 (反切) 羊益切Guangyun
广韵 (反切) 羊益Unihan
晚汉 (Schuessler) jakSchuessler2007
晚汉 (Starostin) ź(h)iakStarostin1989
普通话 yèUnihan
普通话 (Baxter) yekBaxter2014
普通话 (Pinlu) yèUnihan
普通话 (Schuessler) jiäkSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yekWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jat˨Rime
粤语 (粤拼) jik˨Rime
粤语 (粤拼) jik6Unihan
越南语 (汉越音) giáUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ik8Rime
闽南-泉漳 (白话字) sioh8Rime
韩语 (汉字音) AYKUnihan