火腿 huǒtuǐ

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

火 4 ขีด

腿 13 ขีด

意思ความหมาย

แฮม, ขาหมูหมักเกลือรมควันปรุงรส

ham

例句ตัวอย่างประโยค

这个地区传统的早饭包括火腿和鸡蛋。

zhège dìqū chuántǒng de zǎofàn bāokuò huǒtuǐ hé jīdàn

อาหารเช้าตามธรรมเนียมดั้งเดิมของภูมิภาคนี้ประกอบไปด้วยแฮมและไข่ไก่

The traditional breakfast in this area includes bacon and eggs.

我认为你该吃火腿三明治。

Wǒ rènwéi nǐ gāi chī huǒtuǐsānmíng zhì.

ฉันคิดว่าคุณควรกินแซนด์วิชแฮมนะ

I think you should eat a ham sandwich.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首火 4 画 huǒ

โครงสร้าง: ⿻丷人

ที่มา: เปลวไฟ

ความหมายดั้งเดิม: ไฟ, เปลวไฟ; เผา; โกรธ, ขุ่นเคือง

部首⺼ 13 画 tuǐ

โครงสร้าง: ⿰⺼退

ที่มา: เนื้อที่ใช้เดิน โดยเสียงอ่านมาจากคำที่หมายถึงถอย

ความหมายดั้งเดิม: ขา, ต้นขา (legs, thighs)

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

火

上古音 (Baxter-Sagart) *[qʷʰ]ˤəjʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) hməjʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) hmə̂iʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) m̥ǝ̄́jStarostin1989 中原官话 huo3Rime 北京 (Ding1958) x u o ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) huǒ huōpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) huRime 吴语-苏州 houRime 官话-南京 ho3Rime 客家话 (客语拼音) foRime 客家话 (客语拼音) hoRime 广韵 xuɑGuangyun 广韵 (反切) 呼果切Guangyun 广韵 (反切) 呼果Unihan 早期官话 (Coblin) *xuo3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) huɑiᴮSchuessler2007 晚汉 (Starostin) m̥ǝ̄́jStarostin1989 普通话 huǒUnihan 普通话 (Baxter) xwaXBaxter2014 普通话 (Coblin) xuâ:Coblin2015 普通话 (Pinlu) huǒUnihan 普通话 (Schuessler) xuâᴮSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) xwaXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) fo˧˥Rime 粤语 (粤拼) fo2Unihan 越南语 (汉越音) hoảUnihan 闽南-泉漳 (白话字) her2Rime 闽南-泉漳 (白话字) honn2Rime 韩语 (汉字音) HWAUnihan

腿

上古音 (郑张尚芳) 俗骽字應爲妥聲Zhengzhang 中原官话 tui3Rime 北京 (Ding1958) tʰ u e i ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) theRime 吴语-苏州 theRime 官话-南京 tuei3Rime 客家话 (客语拼音) thuiRime 客家话 (客语拼音) tuiRime 广韵 tʰuɒiGuangyun 广韵 (反切) 吐猥切Guangyun 广韵 (反切) 吐猥Unihan 普通话 tuǐUnihan 普通话 (Pinlu) tuǐUnihan 普通话 (Schuessler) tʰuậiᴮ (a hypothetical PCH form corresponding to MC might have been *thul)Schuessler2007 粤语 (粤拼) teoi˧˥Rime 粤语 (粤拼) teoi2Unihan 越南语 (汉越音) thoáiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) thui2Rime 韩语 (汉字音) THOYUnihan