汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 16 画
抚恤 撫卹
fǔxù
vn ความถี่อันดับ 50123

笔顺ลำดับการเขียน

抚 7 ขีด
恤 9 ขีด

意思ความหมาย

จ่ายเงินชดเชยเยียวยาแก่ครอบครัวผู้เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่
(of an organization that has a duty of care) to give financial support to relatives of sb who has died or s…

例句ตัวอย่างประโยค

大家悼念牺牲的队员,并关心家属的抚恤安排。
dà jiā dào niàn xī shēng de duì yuán , bìng guān xīn jiā shǔ de fǔ xù ān pái 。
ทุกคนไว้อาลัยสมาชิกทีมที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ และใส่ใจเรื่องการเยียวยาครอบครัวของเขา
Everyone mourned the team member who died on duty and expressed concern about support arrangements for the family.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

抚 ตัวเต็ม
部首 扌 7 画 fǔ
โครงสร้าง: ⿰扌无
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ตบเบาๆ, ปลอบโยน; ลูบ, ลูบไล้
恤 ตัวเต็ม
部首 忄 9 画 xù
โครงสร้าง: ⿰忄血
ที่มา: หัวใจ
ความหมายดั้งเดิม: ช่วยเหลือ, บรรเทา, สงสาร

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

抚
北京 (Ding1958) f u ²¹⁴Ding1958 普通话 fǔUnihan 普通话 (Pinlu) fǔUnihan 粤语 (粤拼) fu2Unihan ตัวเต็ม 撫
恤
上古音 (Baxter-Sagart) *s-[m]i[t]Baxter2014 上古音 (Starostin) sw̥itStarostin1989 中原官话 siu1Rime 北京 (Ding1958) ɕ y ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) siqRime 吴语-苏州 siqRime 官话-南京 sü5Rime 客家话 (客语拼音) sitRime 客家话 (客语拼音) siudRime 客家话 (客语拼音) xitRime 广韵 sĭuĕtGuangyun 广韵 (反切) 辛聿切Guangyun 广韵 (反切) 辛聿Unihan 晚汉 (Starostin) sjwǝtStarostin1989 普通话 xùUnihan 普通话 (Baxter) switBaxter2014 粤语 (粤拼) seot˥Rime 粤语 (粤拼) seot1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) sut4Rime 韩语 (汉字音) HYULUnihan