汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 8 · 22 画
嘀咕
dígu
คำ

笔顺ลำดับการเขียน

嘀 14 ขีด
咕 8 ขีด

意思ความหมาย

บ่นพึมพำ
to mutter; to feel apprehensive

例句ตัวอย่างประโยค

演员背台词的时候经常自己嘀嘀咕咕。
yǎnyuán bèi táicí de shíhou jīngcháng zìjǐ dí dígu gū
นักแสดงมักจะพึมพำกับตัวเองเวลาท่องบท
Actors often mutter to themselves when rehearsing their lines.
我听到汤姆在用法语嘀咕些什么。
Wǒ tīngdào tāngmǔ zài yòng fǎyǔ dígū xiē shénme.
ฉันได้ยินทอมกำลังพึมพำอะไรบางอย่างเป็นภาษาฝรั่งเศส
I heard Tom muttering something in French.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

嘀 ตัวเต็ม
部首 口 14 画 dí
โครงสร้าง: ⿰口啇
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: กระซิบ
咕 ตัวเต็ม
部首 口 8 画 gū
โครงสร้าง: ⿰口古
ที่มา: ปาก
ความหมายดั้งเดิม: พึมพำ, บ่นพึมพำ, เสียงเบา; เสียงครืน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

嘀
中原官话 zhe1Rime 又音 (多音字) dí zhé dīpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tiqRime 吴语-苏州 tiqRime 官话-南京 di5Rime 官话-南京 zä5Rime 客家话 (客语拼音) ditRime 客家话 (客语拼音) titRime 客家话 (客语拼音) zedRime 广韵 (反切) 陟革Unihan 普通话 díUnihan 普通话 (Pinlu) díUnihan 粤语 (粤拼) dik˥Rime 粤语 (粤拼) dik6Unihan
咕
中原官话 gu1Rime 中原官话 gu3Rime 又音 (多音字) gū gupypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) guRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kuRime 吴语-苏州 gouRime 吴语-苏州 kouRime 官话-南京 gu1Rime 客家话 (客语拼音) guRime 客家话 (客语拼音) kuRime 广韵 (反切) 古胡Unihan 普通话 gūUnihan 普通话 (Pinlu) guUnihan 粤语 (粤拼) gu˥˧Rime 粤语 (粤拼) gu1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) koo1Rime 闽南-泉漳 (白话字) kuh8Rime 韩语 (汉字音) KOUnihan