HSK 8 · 12 画
揪
jiū
笔顺ลำดับการเขียน
揪
12 ขีด
意思ความหมาย
คว้าจับแน่นแล้วดึงรั้งไว้, จับกระชาก
to seize; to clutch; to grab firmly and pull
例句ตัวอย่างประโยค
他轻轻揪住我的衣角，让我等一下。
tā qīng qīng jiū zhù wǒ de yī jiǎo ，ràng wǒ děng yí xià 。
เขาดึงชายเสื้อฉันเบา ๆ ให้รอสักครู่
He gently tugged at the corner of my shirt and asked me to wait.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
揪耳朵jiū ěr duoวลีดึงหู 把他揪过来bǎ tā jiū guò láiวลีลากตัวเขามา 揪着绳子往上爬jiū zhe shéng zi wǎng shàng páวลีจับเชือกปีนขึ้นไป
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
12 画
jiū
โครงสร้าง: ⿰扌秋
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: บีบ, จับ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
揪
上古音 (郑张尚芳) 揫晚起字Zhengzhang
中原官话 ziou1Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzioeRime
吴语-苏州 tzioeRime
官话-南京 ziou1Rime
客家话 (客语拼音) chiuRime
客家话 (客语拼音) jiuRime
客家话 (客语拼音) khiuRime
客家话 (客语拼音) kiuRime
客家话 (客语拼音) tsiuRime
客家话 (客语拼音) ziuRime
广韵 (反切) 即由Unihan
普通话 jiūUnihan
普通话 (Pinlu) jiūUnihan
粤语 (粤拼) zau˥˧Rime
粤语 (粤拼) zau1Unihan