旗袍 qípáo

笔顺ลำดับการเขียน

旗 14 ขีด

袍 10 ขีด

意思ความหมาย

กี่เพ้า, ชุดประจำชาติของสตรีจีนที่มีทรงเข้ารูปและผ่าข้าง

cheongsam, a traditional Chinese dress for women, originally a long robe worn by Manchu women, later modern…

例句ตัวอย่างประโยค

她穿了一件红旗袍。

tā chuān le yī jiàn hóng qí páo

เธอสวมชุดกี่เพ้าสีแดงตัวหนึ่ง

She wore a red cheongsam.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首方 14 画 qí

โครงสร้าง: ⿰方⿱？其

ที่มา: สี่เหลี่ยม

ความหมายดั้งเดิม: ธง, ธงชัย, ธงยาว

部首衤 10 画 páo

โครงสร้าง: ⿰衤包

ที่มา: ผ้าที่ห่อหุ้ม และให้เสียงอ่าน

ความหมายดั้งเดิม: เสื้อคลุม, ชุดยาว, ผ้าคลุม

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

旗

上古音 (Baxter-Sagart) *[g](r)əBaxter2014 上古音 (Schuessler) gəSchuessler2007 上古音 (Starostin) gǝStarostin1989 中原官话 qi2Rime 北京 (Ding1958) tɕʰ i ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) djijRime 吴语-苏州 djiRime 官话-南京 qi2Rime 客家话 (客语拼音) khiRime 客家话 (客语拼音) kiRime 广韵 gʰĭə˩Guangyun 广韵 (反切) 渠之切Guangyun 广韵 (反切) 渠之Unihan 晚汉 (Schuessler) gɨəSchuessler2007 晚汉 (Starostin) gǝStarostin1989 普通话 qíUnihan 普通话 (Baxter) giBaxter2014 普通话 (Pinlu) qíUnihan 普通话 (Schuessler) gjɨSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) giWikibooks2016a 粤语 (粤拼) kei˨˩Rime 粤语 (粤拼) kei4Unihan 越南语 (汉越音) cờUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ki5Rime 韩语 (汉字音) KIUnihan

袍

上古音 (Baxter-Sagart) *m.[p]ˤuBaxter2014 上古音 (Starostin) bhūStarostin1989 中原官话 pau2Rime 北京 (Ding1958) pʰ a u ³⁵Ding1958 又音 (多音字) páo bàopypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) boRime 吴语-苏州 baeRime 官话-南京 pao2Rime 客家话 (客语拼音) pauRime 客家话 (客语拼音) phauRime 广韵 bʰɑu˩Guangyun 广韵 (反切) 薄襃切Guangyun 广韵 (反切) 薄襃Unihan 晚汉 (Starostin) bhǝ̄wStarostin1989 普通话 páoUnihan 普通话 (Baxter) bawBaxter2014 普通话 (Pinlu) páoUnihan 普通话 (Wikibooks) bawWikibooks2016a 普通话 (Wikibooks) bawHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) pou˨˩Rime 粤语 (粤拼) pou4Unihan 越南语 (汉越音) bàoUnihan 闽南-泉漳 (白话字) phau5Rime 韩语 (汉字音) PHOUnihan