HSK 8 · 16 画
头衔 頭銜
tóuxián
笔顺ลำดับการเขียน
头
5 ขีด
衔
11 ขีด
意思ความหมาย
ยศถาบรรดาศักดิ์, ตำแหน่งวิชาการหรือคำนำหน้าเกียรติยศ
title; rank; appellation
例句ตัวอย่างประโยค
这两个接头衔接得很好。
zhè liǎng gè jiētóu xiánjiē dehěn hǎo
ข้อต่อทั้งสองชิ้นนี้เชื่อมต่อเข้าด้วยกันได้อย่างแนบสนิทดีมาก
The two joints hang together pretty well.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 大
5 画
tóu
โครงสร้าง: ⿻⺀大
ที่มา: สูง
ความหมายดั้งเดิม: หัว; หัวหน้า, เจ้านาย; อันดับแรก, สูงสุด
部首 彳
11 画
xián
โครงสร้าง: ⿻行钅
ที่มา: โลหะ
ความหมายดั้งเดิม: ยศ, ตำแหน่ง; กัด, คาบไว้ในปาก
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
头
北京 (Ding1958) tʰ o u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) tóu toupypinyin
客家话 (客语拼音) teuRime
普通话 tóuUnihan
普通话 (Pinlu) touUnihan
普通话 (Pinlu) tóuUnihan
粤语 (粤拼) tau4Unihan
ตัวเต็ม 头 頭
衔
北京 (Ding1958) ɕ i a n ³⁵Ding1958
普通话 xiánUnihan
普通话 (Pinlu) xiánUnihan
粤语 (粤拼) haam4Unihan
ตัวเต็ม 銜