HSK 3 · 10 画
脏 臟
zāng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
脏
10 ขีด
意思ความหมาย
สกปรก, มีฝุ่นละอองหรือคราบสกปรกเลอะเทอะ
filthy; dirty
例句ตัวอย่างประโยค
那里有一匹马，身上很脏，我又怕又想靠近。
nà li yǒu yì pǐ mǎ ， shēn shàng hěn zāng ， wǒ yòu pà yòu xiǎng kào jìn 。
ที่นั่นมีม้าตัวหนึ่ง เนื้อตัวสกปรก ฉันทั้งกลัวและอยากเข้าใกล้
There is a dirty horse there, and I feel both afraid and eager to approach it.
你的脚脏。
nǐ de jiǎo zàng
เท้าของคุณสกปรก
You have dirty feet.
小冰箱很脏。
xiǎo bīng xiāng hěn zāng
ตู้เย็นเล็กสกปรกมาก
The little fridge is dirty.
他的心脏停止了跳动。
tā de xīnzàng tíngzhǐ le tiàodòng
หัวใจของเขาหยุดเต้นแล้ว
Her heart stood still.
我把脏地板好好擦了一下。
wǒ bǎ zàng dì bǎn hǎo hǎo cā le yī xià
ฉันขัดถูพื้นสกปรกอย่างดีแล้วรอบหนึ่ง
I gave the dirty floor a good scour.
这条河很肮脏。
Zhè tiáo hé hěn āngzāng.
แม่น้ำสายนี้สกปรกมาก
This river is very dirty.
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 ⺼
10 画
zàng
โครงสร้าง: ⿰⺼庄
ที่มา: เนื้อ
ความหมายดั้งเดิม: อวัยวะภายใน; สกปรก, เปรอะเปื้อน
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
脏
北京 (Ding1958) ts a ŋ ⁵¹Ding1958
又音 (多音字) zàng zāngpypinyin
普通话 zàngUnihan
普通话 (Pinlu) zàngUnihan
普通话 (Pinlu) zāngUnihan
粤语 (粤拼) zong1Unihan
ตัวเต็ม 臟 髒