池塘 chítáng

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

池 6 ขีด

塘 13 ขีด

意思ความหมาย

สระน้ำหรือบ่อน้ำขังขนาดเล็กในสวน

pool; pond

例句ตัวอย่างประโยค

池塘边有许多花。

chítáng biān yǒu xǔduō huā

ริมสระน้ำมีดอกไม้อยู่มากมาย

There are many flowers on the brink of the pond.

池塘上有座桥。

Chítáng shàng yǒu zuò qiáo.

เหนือสระน้ำมีสะพานอยู่แห่งหนึ่ง

There is a bridge over the pond.

让孩子远离池塘。

ràng hái zi yuǎn lí chí táng

ให้เด็กๆ อยู่ห่างจากสระน้ำเข้าไว้

Keep children away from the pond.

几头牛正在池塘边饮水。

jǐ tóu niú zhèng zài chí táng biān yǐn shuǐ

วัวหลายตัวกำลังกินน้ำอยู่ริมสระน้ำ

Some cattle were drinking at the pond.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

池塘养鱼chí táng yǎng yúวลีเลี้ยงปลา

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

池chí

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首氵 6 画 chí

โครงสร้าง: ⿰氵也

ที่มา: น้ำ

ความหมายดั้งเดิม: สระ, บ่อน้ำ; คูเมือง; ถังเก็บน้ำ

部首土 13 画 táng

โครงสร้าง: ⿰土唐

ที่มา: ดิน

ความหมายดั้งเดิม: บ่อ, ถัง; ทำนบ, คันกั้นน้ำ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

池

上古音 (Baxter-Sagart) *Cə.lrajBaxter2014 上古音 (Schuessler) d-laiSchuessler2007 上古音 (Starostin) ŁajStarostin1989 中原官话 chy2Rime 中原官话 tuo2Rime 北京 (Ding1958) ʈʂʰ ʅ ³⁵Ding1958 又音 (多音字) chí tuó chèpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzyRime 吴语-苏州 zyuRime 官话-南京 chr2Rime 客家话 (客语拼音) chhiiRime 客家话 (客语拼音) ciiRime 客家话 (客语拼音) toRime 客家话 (客语拼音) tshiiRime 广韵 dʰɑ˩Guangyun 广韵 ɖʰĭe˩Guangyun 广韵 (反切) 徒河切Guangyun 广韵 (反切) 直離切Guangyun 广韵 (反切) 徒河Unihan 广韵 (反切) 直離Unihan 晚汉 (Schuessler) ḍɑiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) źeStarostin1989 普通话 chíUnihan 普通话 (Baxter) drjeBaxter2014 普通话 (Pinlu) chíUnihan 普通话 (Schuessler) ḍjeSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) drjeWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ci˨˩Rime 粤语 (粤拼) ci4Unihan 越南语 (汉越音) trìUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ti5Rime 韩语 (汉字音) CIUnihan 韩语 (汉字音) THAUnihan

塘

上古音 (Baxter-Sagart) *m.rˤaŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) lâŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) lhāŋStarostin1989 中原官话 tang2Rime 北京 (Ding1958) tʰ a ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) daonRime 吴语-苏州 daonRime 官话-南京 tang2Rime 客家话 (客语拼音) thogRime 客家话 (客语拼音) thongRime 客家话 (客语拼音) tongRime 广韵 dʰɑŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 徒郎切Guangyun 广韵 (反切) 徒郎Unihan 晚汉 (Schuessler) dɑŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) lhāŋStarostin1989 普通话 tángUnihan 普通话 (Baxter) dangBaxter2014 普通话 (Pinlu) tángUnihan 普通话 (Schuessler) dâŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dangWikibooks2016a 粤语 (粤拼) tong˨˩Rime 粤语 (粤拼) tong4Unihan 越南语 (汉越音) đườngUnihan 闽南-泉漳 (白话字) tng5Rime 闽南-泉漳 (白话字) tong5Rime 韩语 (汉字音) TANGUnihan