滚动 gǔndòng

笔顺ลำดับการเขียน

滚 13 ขีด

动 6 ขีด

意思ความหมาย

กลิ้งไปข้างหน้าบนพื้นผิว, วงล้อหมุนกลิ้งไปตามทาง

to roll; (to do sth) in a loop; to scroll (computing)

例句ตัวอย่างประโยค

他在去糖果店的路上，把钱掉到地上了，硬币沿着人行道滚动，掉进阴沟里去了。

tā zài qù tángguǒ diàn de lùshang bǎ qián diào dào dìshang le yìngbì yánzhe rénxíngdào gǔndòng diào jìn yīn gōu lǐ qù le

ระหว่างทางที่เขาเดินไปร้านขายลูกกวาด เขาทำเงินตกพื้น เหรียญกลิ้งไปตามทางเท้าแล้วตกลงไปในท่อระบายน้ำ

On him way to the sweet shop, he dropped his sixpence and it rolled along the pavement and then disappeared down a drain.

圆环沿人行道滚动.

yuánhuán yán rénxíngdào gǔndòng

ห่วงกลมกลิ้งไปตามทางเท้า

The hoop rolled along the pavement.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

滚动发展gǔn dòng fā zhǎnวลีการเติบโตแบบต่อเนื่อง 滚动播出gǔn dòng bō chūวลีการออกอากาศต่อเนื่อง 资金滚动zī jīn gǔn dòngวลีเงินทุนหมุนเวียน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

滚gǔn

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首氵 13 画 gǔn

โครงสร้าง: ⿰氵衮

ที่มา: น้ำ

ความหมายดั้งเดิม: ต้ม, กลิ้ง, หมุน

部首力 6 画 dòng

โครงสร้าง: ⿰云力

ที่มา: กำลัง

ความหมายดั้งเดิม: เคลื่อนที่, เกิดขึ้น; การเคลื่อนไหว, การกระทำ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

滚

上古音 (郑张尚芳) 與涫同源Zhengzhang 北京 (Ding1958) k u ə n ²¹⁴Ding1958 官话-南京 guen3Rime 普通话 gǔnUnihan 普通话 (Pinlu) gǔnUnihan 粤语 (粤拼) gwan2Unihan 韩语 (汉字音) KONUnihan ร่วมรากความหมาย 𬺤ตัวเต็ม 滚滾

动

北京 (Ding1958) t u ŋ ⁵¹Ding1958 普通话 dòngUnihan 普通话 (Pinlu) dòngUnihan 粤语 (粤拼) dung6Unihan ตัวเต็ม 动動