汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 13 画
画册 畫冊
huàcè
n ความถี่อันดับ 22582

笔顺ลำดับการเขียน

画 8 ขีด
册 5 ขีด

意思ความหมาย

สมุดภาพรวมผลงานภาพวาดศิลปะที่เย็บเป็นเล่มสวยงาม
picture album

例句ตัวอย่างประโยค

画家为这本画册绘制了荷花、槐树和禾苗。
huà jiā wèi zhè běn huà cè huì zhì le hé huā 、 huái shù hé hé miáo 。
จิตรกรวาดดอกบัว ต้นไหว และต้นกล้าข้าวสำหรับสมุดภาพเล่มนี้
The artist drew lotus flowers, a Chinese scholar tree and rice seedlings for this picture book.
画册首发暨读者见面会十分火爆,许多人汇聚在槐树旁。
huà cè shǒu fā jì dú zhě jiàn miàn huì shí fēn huǒ bào , xǔ duōrén huì jù zài huái shù páng 。
งานเปิดตัวสมุดภาพและพบผู้อ่านคึกคักมาก ผู้คนจำนวนมากมารวมตัวข้างต้นหวายจีน
The album launch and reader gathering is hugely popular, with many people assembling beside a pagoda tree.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

画 ตัวเต็ม
部首 田 8 画 huà
โครงสร้าง: ⿱一⿶凵田
ที่มา: ภาพวาดบนขาตั้ง เปรียบเทียบกับตัวอักษรแบบดั้งเดิมที่รวมพู่กันไว้ด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ภาพ, ภาพวาด, การวาด; วาด
册 ตัวเต็ม
部首 冂 5 画 cè
โครงสร้าง: ⿻⿰冂冂一
ที่มา: แผ่นไผ่ที่มัดรวมกันเป็นหนังสือ
ความหมายดั้งเดิม: หนังสือ, เล่ม, ทะเบียน, รายการ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

画
北京 (Ding1958) x u a ⁵¹Ding1958 普通话 huàUnihan 普通话 (Pinlu) huàUnihan 粤语 (粤拼) waak6Unihan 韩语 (汉字音) HOYKUnihan 韩语 (汉字音) HWAUnihan ตัวเต็ม 画 畫
册
上古音 (Baxter-Sagart) *[tsʰ](ˤ)rekBaxter2014 北京 (Ding1958) tsʰ ɤ ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) cè zhàpypinyin 普通话 cèUnihan 普通话 (Baxter) tsrheakBaxter2014 普通话 (Pinlu) cèUnihan 粤语 (粤拼) caak3Unihan 越南语 (汉越音) sáchUnihan 韩语 (汉字音) CHAYKUnihan ตัวเต็ม 冊 册