HSK 9 · 12 画
赎 贖
shú
笔顺ลำดับการเขียน
赎
12 ขีด
意思ความหมาย
ไถ่ถอนของจำนำคืน
to redeem; to ransom
例句ตัวอย่างประโยค
他已经为赎罪自我惩罚了,我们应该原谅他。
tā yǐjīng wéi shúzuì zìwǒ chéngfá le wǒmen yīnggāi yuánliàng tā
เขาได้ลงโทษตัวเองเพื่อการชดใช้ และเราควรให้อภัยเขา
He had done penance for his sins; we should forgive him.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
赎罪shú zuìวลีไถ่บาป 赎身shú shēnวลีไถ่ตัว 把东西赎回来bǎ dōng xi shú huí laiวลีไถ่ของคืนมา
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 贝
12 画
shú
โครงสร้าง: ⿰贝卖
ที่มา: ขายวิญญาณเพื่อแลกเงิน โดยส่วนที่หมายถึงการขายยังทำหน้าที่บอกเสียงอ่านด้วย
ความหมายดั้งเดิม: ค่าไถ่; ซื้อ; ชดใช้
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
赎
北京 (Ding1958) ʂ u ³⁵Ding1958
普通话 shúUnihan
粤语 (粤拼) suk6Unihan
ตัวเต็ม 贖