HSK 9 · 13 画
蚊子
wénzi
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
蚊
10 ขีด
子
3 ขีด
意思ความหมาย
ยุงแมลงดูดเลือดตัวเล็ก
mosquito
例句ตัวอย่างประโยค
自从岛上蚊子被消灭后,那儿成了更加美好的居住地。
zìcóng dǎo shàng wénzi bèi xiāomiè hòu nàr chéngle gèngjiā měihǎo de jūzhùdì
นับตั้งแต่ยุงบนเกาะถูกกำจัดจนหมดสิ้น ที่นั่นก็กลายเป็นสถานที่อยู่อาศัยที่ดียิ่งขึ้นกว่าเดิม
Since the mosquitoes were killed off, the island has become a far pleasanter place to live in.
我恨蚊子。
Wǒ hèn wénzi.
ฉันเกลียดยุง
I hate mosquitoes.
我被蚊子叮了。
wǒ bèi wén zi dīng le
ฉันถูกยุงกัดเข้าแล้ว
I was bitten by a mosquito.
我被蚊子咬的。
wǒ bèi wén zi yǎo de
แผลนี้ฉันถูกยุงกัดมาแหละ
I got bitten by mosquitoes.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 虫
10 画
wén
โครงสร้าง: ⿰虫文
ที่มา: แมลง
ความหมายดั้งเดิม: ยุง, ริ้น
部首 子
3 画
zi
โครงสร้าง: ⿻了一
ที่มา: ทารกในผ้าห่อ มีแขนทั้งสองข้างเหยียดออก แต่ขาถูกมัดรวมกัน
ความหมายดั้งเดิม: ลูกชาย, เด็ก; เมล็ด, ไข่; ผลไม้; สิ่งเล็กๆ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
蚊
上古音 (Baxter-Sagart) *C.mə[r]Baxter2014
上古音 (Schuessler) mənSchuessler2007
上古音 (Starostin) mhǝnStarostin1989
上古音 (郑张尚芳) 說文俗同蟁Zhengzhang
中原官话 wun2Rime
北京 (Ding1958) u ə n ³⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) menRime
吴语-苏州 menRime
官话-南京 uen2Rime
客家话 (客语拼音) munRime
广韵 mĭuən˩Guangyun
广韵 (反切) 無分切Guangyun
广韵 (反切) 無分Unihan
晚汉 (Schuessler) munSchuessler2007
晚汉 (Starostin) mhwǝnStarostin1989
普通话 wénUnihan
普通话 (Baxter) mjunBaxter2014
普通话 (Pinlu) wénUnihan
普通话 (Schuessler) mjuənSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) mjunWikibooks2016a
粤语 (粤拼) man˥˧Rime
粤语 (粤拼) man˨˩Rime
粤语 (粤拼) man1Unihan
闽南-泉漳 (白话字) bun5Rime
韩语 (汉字音) MWUNUnihan
子
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]əʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *tsəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) tsjəʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tsəhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tsəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) cǝ́Starostin1989
中原官话 zy3Rime
北京 (Ding1958) ts ɿ ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) zi zǐpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzyRime
官话-南京 zy3Rime
客家话 (客语拼音) 1.「仔」海陸音er。Rime
客家话 (客语拼音) chiiRime
客家话 (客语拼音) tsiiRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
广韵 tsĭəGuangyun
广韵 (反切) 即里切Guangyun
广韵 (反切) 即里Unihan
早期官话 (Coblin) *tsi3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tsiəᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) tsiəᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) cjǝ́Starostin1989
普通话 zǐUnihan
普通话 (Baxter) tsiXBaxter2014
普通话 (Coblin) tsï:Coblin2015
普通话 (Pinlu) ziUnihan
普通话 (Pinlu) zǐUnihan
普通话 (Schuessler) tsɨᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) tsɨᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsiXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˧˥Rime
粤语 (粤拼) zi2Unihan
越南语 (汉越音) tíUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ci2Rime
闽南-泉漳 (白话字) cur2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ji2Rime
韩语 (汉字音) CAUnihan