汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 4 · 6 画
江
jiāng
nr,n ความถี่อันดับ 4802

图片ภาพประกอบ

ภาพประกอบ 江

笔顺ลำดับการเขียน

江 6 ขีด

意思ความหมาย

แม่น้ำสายใหญ่, แม่น้ำขนาดใหญ่เช่นแม่น้ำแยงซี
river; (bound form) Yangtze River; (bound form) Jiangsu Province (abbr. for 江苏)

例句ตัวอย่างประโยค

他住在松江七年了。
tā zhù zài sōng jiāng qī nián le
เขาอยู่ที่ซงเจียงมาเจ็ดปีแล้ว
He lived in Matsue for seven years.
长江是中国最长的河。
Cháng Jiāng shì Zhōngguó zuì cháng de hé.
แยงซีเกียงเป็นแม่น้ำสายที่ยาวที่สุดในประเทศจีน
The Yangtze is the longest river in China.
不积小流,无以成江海。
bù jī xiǎo liú wú yǐ chéng jiāng hǎi
ถ้าไม่สะสมน้ำหยดเล็ก ก็ไม่มีวันเป็นแม่น้ำใหญ่
A pool begins with many drops of water.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

江南jiāng nánวลีดินแดนเจียงหนาน 江左jiāng zuǒวลีทางฝั่งตะวันออกแม่น้ำแยงซี 江汉jiāng hànวลีลุ่มน้ำแยงซีและฮั่นสุ่ย 江淮jiāng huáiวลีแถบลุ่มน้ำแยงซีและหวยสุ่ย 珠江zhū jiāngวลีแม่น้ำจูเจียง 长江cháng jiāngวลีแม่น้ำแยงซี 黑龙江hēi lóng jiāngวลีมณฑลเฮยหลงเจียง

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

江 ตัวเต็ม
部首 氵 6 画 jiāng
โครงสร้าง: ⿰氵工
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: แม่น้ำสายใหญ่; แม่น้ำแยงซี; นามสกุล

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

江
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤroŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) kroŋSchuessler2007 上古音 (Schuessler) krôŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) krōŋStarostin1989 中原官话 jang1Rime 北京 (Ding1958) tɕ i a ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) cianRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kaonRime 吴语-苏州 kaonRime 官话-南京 jang1Rime 客家话 (客语拼音) gongRime 客家话 (客语拼音) kogRime 客家话 (客语拼音) kongRime 广韵 kɔŋGuangyun 广韵 (反切) 古雙切Guangyun 广韵 (反切) 古雙Unihan 晚汉 (Schuessler) kɔŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) krōŋStarostin1989 普通话 jiāngUnihan 普通话 (Baxter) kaewngBaxter2014 普通话 (Pinlu) jiāngUnihan 普通话 (Schuessler) kåŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) kaewngWikibooks2016a 粤语 (粤拼) gong˥˧Rime 粤语 (粤拼) gong1Unihan 越南语 (汉越音) giangUnihan 闽南-泉漳 (白话字) kang1Rime 韩语 (汉字音) KANGUnihan

同源คำร่วมรากไทย-จีน

江 ไทย คลอง /khlxng/ ← จีนกลางโบราณ kæwng ← จีน上古 *kˁroŋ คลอง