HSK 4 · 16 画
降低
jiàngdī
笔顺ลำดับการเขียน
降
9 ขีด
低
7 ขีด
意思ความหมาย
ลดต่ำลง, ทำให้ระดับหรืออุณหภูมิลดลง
reduce; to lower; to drop
例句ตัวอย่างประโยค
邮资必须大大降低。
yóu zī bì xū dà dà jiàng dī
ค่าไปรษณีย์ต้องลดลงอย่างมาก
The postage must be much lower.
他们正努力降低成本。
Tāmen zhèng nǔlì jiàngdīchéngběn.
พวกเขากำลังพยายามลดต้นทุน
They're trying to keep costs down.
她降低了收音机的音量。
tā jiàng dī le shōu yīn jī de yīn liàng
เธอลดเสียงวิทยุให้เบาลง
She turned down the radio.
政府决心把通货膨胀率降低。
zhèngfǔ juéxīn bǎ tōnghuòpéngzhàng lǜ jiàngdī
รัฐบาลมีความมุ่งมั่นตั้งใจที่จะลดอัตราเงินเฟ้อให้ต่ำลง
The government is determined to bring down inflation.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
降低物价jiàng dī wù jiàวลีลดราคาสินค้า 降低要求jiàng dī yāo qiúวลีปรับลดข้อเรียกร้อง 温度降低了wēn dù jiàng dī leวลีอุณหภูมิลดต่ำลงแล้ว
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 阝
9 画
jiàng
โครงสร้าง: ⿰阝夅
ที่มา: เนินเขา
ความหมายดั้งเดิม: ลง, ตก; ลดลง, ต่ำลง
部首 亻
7 画
dī
โครงสร้าง: ⿰亻氐
ความหมายดั้งเดิม: ต่ำ; ลดลง, ห้อย; ก้ม, ค้อม
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
降
上古音 (Baxter-Sagart) *kˤruŋ-sBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *m-kˤru[ŋ]Baxter2014
上古音 (Schuessler) grûŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) krûŋSchuessler2007
上古音 (Starostin) grūŋStarostin1989
中原官话 jang4Rime
中原官话 xang2Rime
北京 (Ding1958) tɕ i a ŋ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ɕ i a ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) jiàng xiáng xiàngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) kaonRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) raonRime
吴语-苏州 kaonRime
吴语-苏州 raonRime
官话-南京 jang4Rime
官话-南京 xang2Rime
客家话 (客语拼音) giungRime
客家话 (客语拼音) gongRime
客家话 (客语拼音) hogRime
客家话 (客语拼音) hongRime
客家话 (客语拼音) kogRime
客家话 (客语拼音) kongRime
广韵 kɔŋ˩Guangyun
广韵 ɣɔŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 下江切Guangyun
广韵 (反切) 古巷切Guangyun
广韵 (反切) 下江Unihan
广韵 (反切) 古巷Unihan
早期官话 (Coblin) *k(i)ong5Coblin2015
晚汉 (Schuessler) gɔŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) kɔŋSchuessler2007
晚汉 (Starostin) grǝ̄uŋStarostin1989
普通话 jiàngUnihan
普通话 (Baxter) haewngBaxter2014
普通话 (Baxter) kaewngHBaxter2014
普通话 (Coblin) kång-Coblin2015
普通话 (Pinlu) jiàngUnihan
普通话 (Pinlu) xiángUnihan
普通话 (Schuessler) kåŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) ɣåŋSchuessler2007
粤语 (粤拼) gong˧˧Rime
粤语 (粤拼) hong˨˩Rime
粤语 (粤拼) gong3Unihan
越南语 (汉越音) giángUnihan
闽南-泉漳 (白话字) hang5Rime
闽南-泉漳 (白话字) kang3Rime
韩语 (汉字音) HANGUnihan
韩语 (汉字音) KANGUnihan
低
上古音 (Schuessler) tîSchuessler2007
中原官话 di1Rime
北京 (Ding1958) t i ⁵⁵Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tijRime
吴语-苏州 tiRime
官话-南京 di1Rime
客家话 (客语拼音) daiRime
客家话 (客语拼音) deRime
客家话 (客语拼音) laiRime
客家话 (客语拼音) taiRime
广韵 tieiGuangyun
广韵 (反切) 都奚切Guangyun
广韵 (反切) 都奚Unihan
早期官话 (Coblin) *tiai1Coblin2015
晚汉 (Schuessler) teiSchuessler2007
普通话 dīUnihan
普通话 (Coblin) tieiCoblin2015
普通话 (Pinlu) dīUnihan
普通话 (Schuessler) tieiSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tejWikibooks2016a
粤语 (粤拼) dai˥˧Rime
粤语 (粤拼) dai1Unihan
越南语 (汉越音) đâyUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ke6Rime
闽南-泉漳 (白话字) te1Rime
韩语 (汉字音) CEUnihan