HSK 4 · 5 画
扔
rēng
笔顺ลำดับการเขียน
扔
5 ขีด
意思ความหมาย
ขว้างทิ้ง, เหวี่ยงแขนโยนสิ่งของในมือทิ้งไป
to throw; throw away
例句ตัวอย่างประโยค
他把球扔了。
tā bǎ qiú rēng le
เขาขว้างลูกบอลทิ้งไปแล้ว
He threw the ball.
请把垃圾扔进垃圾桶。
Qǐng bǎ lājī rēngjìn lājītǒng.
กรุณาทิ้งขยะลงในถังขยะให้เรียบร้อย
Please throw the trash in the trash can.
请把那条毛巾给我扔过来.
qǐng bǎ nà tiáo máojīn gěi wǒ rēng guòlái
รบกวนช่วยโยนผ้าเช็ดตัวผืนนั้นมาให้ฉันหน่อย
Please throw me that towel.
群众纷纷向演讲人扔臭鸡蛋。
qúnzhòng fēnfēn xiàng yǎnjiǎng rén rēng chòu jīdàn
ฝูงชนพากันปาไข่เน่าใส่ผู้กล่าวสุนทรพจน์
The crowds pelted bad eggs at the speaker.
他吃掉了李子，并扔掉了果核。
tā chīdiào le lǐzi bìng rēngdiào le guǒ hé
เขากินลูกพลัมจนหมด แล้วโยนเมล็ดทิ้งไป
He ate the plum, and threw the core away.
不要乱扔废纸。
bú yào luàn rēng fèi zhǐ
อย่าทิ้งเศษกระดาษเรี่ยราดไม่เป็นที่เป็นทาง
Don't throw waste-paper about.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
扔球rēng qiúวลีขว้างลูกบอล 扔手榴弹rēng shǒu liú dànวลีขว้างลูกระเบิดมือ
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
5 画
rēng
โครงสร้าง: ⿰扌乃
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ขว้าง, เหวี่ยง, ทิ้ง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
扔
中原官话 rheng2Rime
中原官话 rheng4Rime
又音 (多音字) rēng rèngpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) zenRime
吴语-苏州 gnienRime
官话-南京 ren1Rime
官话-南京 ren2Rime
官话-南京 ren4Rime
客家话 (客语拼音) nginRime
客家话 (客语拼音) yinRime
广韵 nʑĭəŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 如乗切Guangyun
广韵 (反切) 而證切Guangyun
广韵 (反切) 如乗Unihan
广韵 (反切) 而證Unihan
普通话 rēngUnihan
普通话 (Pinlu) rēngUnihan
普通话 (Wikibooks) nyingWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jing˨˩Rime
粤语 (粤拼) wing˥˧Rime
粤语 (粤拼) wing1Unihan
越南语 (汉越音) nẫyUnihan