脖子 bózi

笔顺ลำดับการเขียน

脖 11 ขีด

子 3 ขีด

意思ความหมาย

ลำคอ, ส่วนของร่างกายที่เชื่อมต่อระหว่างศีรษะกับลำตัว

neck

例句ตัวอย่างประโยค

长颈鹿的脖子很长.

chángjǐnglù de bózi hěn cháng

คอยาวของยีราฟยาวมาก

Giraffes have long necks.

我脖子痛。

Wǒ bózi tòng.

ฉันปวดคอ

My neck hurts.

我的脖子还疼。

wǒ de bó zi hái téng

คอของฉันยังเจ็บอยู่เลย

My neck still hurts.

硬领可能磨疼你的脖子。

yìng lǐng kě néng mó téng nǐ de bó zi

ปกเสื้อที่แข็งอาจเสียดสีจนทำให้คอของคุณเจ็บได้

A stiff collar may chafe your neck.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

渊脖子yuān bó ziวลีรอบรู้กว้างขวางลึกซึ้ง 脖子局bó zi júวลีบ่อนการพนัน 脖子徒bó zi túวลีนักเล่นการพนันผีพนัน 以脖子欢心yǐ bó zi huān xīnวลีเพื่อเอาอกเอาใจ 地大物脖子dì dà wù bó ziวลีดินแดนกว้างใหญ่ทรัพยากรบริบูรณ์ 宽衣脖子带kuān yī bó zi dàiวลีสวมเสื้อคลุมหลวมคาดสายกว้าง 聊脖子一笑liáo bó zi yī xiàoวลีเพียงเพื่อให้ได้หัวเราะสักนิด 脖子古通今bó zi gǔ tōng jīnวลีรู้แจ้งทั้งอดีตและปัจจุบัน 脖子而不精bó zi ér bù jīngวลีรู้กว้างแต่ไม่ลึกซึ้ง

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

领lǐng

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首⺼ 11 画 bó

โครงสร้าง: ⿰⺼孛

ที่มา: เนื้อ

ความหมายดั้งเดิม: คอ, ลำคอ

部首子 3 画 zi

โครงสร้าง: ⿻了一

ที่มา: ทารกในผ้าห่อ มีแขนทั้งสองข้างเหยียดออก แต่ขาถูกมัดรวมกัน

ความหมายดั้งเดิม: ลูกชาย, เด็ก; เมล็ด, ไข่; ผลไม้; สิ่งเล็กๆ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

脖

上古音 (郑张尚芳) 見靈樞Zhengzhang 中原官话 buo2Rime 又音 (多音字) bó bōpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) beqRime 吴语-苏州 beqRime 官话-南京 bo5Rime 客家话 (客语拼音) phatRime 客家话 (客语拼音) phutRime 客家话 (客语拼音) pudRime 广韵 bʰuətGuangyun 广韵 (反切) 蒲沒切Guangyun 广韵 (反切) 蒲没Unihan 普通话 bóUnihan 普通话 (Pinlu) bóUnihan 普通话 (Schuessler) buətSchuessler2007 粤语 (粤拼) but˨Rime 粤语 (粤拼) but6Unihan 韩语 (汉字音) PALUnihan

子

上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]əʔBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *tsəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsjəʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tsəhSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tsəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) cǝ́Starostin1989 中原官话 zy3Rime 北京 (Ding1958) ts ɿ ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) zi zǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzyRime 官话-南京 zy3Rime 客家话 (客语拼音) 1.「仔」海陸音er。Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 tsĭəGuangyun 广韵 (反切) 即里切Guangyun 广韵 (反切) 即里Unihan 早期官话 (Coblin) *tsi3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsiəᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tsiəᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cjǝ́Starostin1989 普通话 zǐUnihan 普通话 (Baxter) tsiXBaxter2014 普通话 (Coblin) tsï:Coblin2015 普通话 (Pinlu) ziUnihan 普通话 (Pinlu) zǐUnihan 普通话 (Schuessler) tsɨᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tsɨᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsiXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zi˧˥Rime 粤语 (粤拼) zi2Unihan 越南语 (汉越音) tíUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ci2Rime 闽南-泉漳 (白话字) cur2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ji2Rime 韩语 (汉字音) CAUnihan