醋 cù

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

醋 15 ขีด

意思ความหมาย

น้ำส้มสายชู, เครื่องปรุงรสอาหารชนิดเหลวที่มีรสเปรี้ยวจัด

vinegar; jealousy (in love rivalry)

例句ตัวอย่างประโยค

我们需要买醋。

wǒ men xū yào mǎi cù

เราต้องไปซื้อน้ำส้มสายชู

We need to buy vinegar.

今天晚上吃糖醋排骨。

jīn tiān wǎn shàng chī táng cù pái gǔ

เย็นนี้กินซี่โครงหมูผัดเปรี้ยวหวาน

I will eat sweet and sour spareribs tonight.

妈妈做的糖醋鱼又酸又甜。

Māma zuò de tángcùyú yòu suān yòu tián.

ปลาเปรี้ยวหวานฝีมือแม่ทั้งเปรี้ยวทั้งหวานกำลังดี

Mum's sweet and sour fish is both tangy and sweet.

饺子和醋加蒜一起吃好吃。

jiǎo zi hé cù jiā suàn yì qǐ chī hǎo chī

กินเกี๊ยวจิ้มกับน้ำส้มสายชูและกระเทียมอร่อยมาก

Raviolis serve well with some vinegar and garlic .

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

吃醋chī cùวลีหึงหวง 米醋mǐ cùวลีน้ำส้มสายชูหมักจากข้าว 醋意cù yìวลีความรู้สึกหึงหวง 陈醋chén cùวลีน้ำส้มสายชูหมักบ่ม

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首酉 15 画 cù

โครงสร้าง: ⿰酉昔

ที่มา: ไวน์ที่หมักบ่มจนนานและกลายเป็นเปรี้ยว

ความหมายดั้งเดิม: น้ำส้มสายชู; ความหึงหวง, ความอิจฉา

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

醋

上古音 (Schuessler) dzâkSchuessler2007 中原官话 cu4Rime 北京 (Ding1958) tsʰ u ⁵¹Ding1958 又音 (多音字) cù zuòpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsuRime 吴语-苏州 tsouRime 官话-南京 cu4Rime 客家话 (客语拼音) chhiiRime 客家话 (客语拼音) ciiRime 客家话 (客语拼音) cuRime 客家话 (客语拼音) tshiiRime 广韵 tsʰu˩Guangyun 广韵 (反切) 倉故切Guangyun 广韵 (反切) 倉故Unihan 晚汉 (Schuessler) dzɑkSchuessler2007 普通话 cùUnihan 普通话 (Pinlu) cùUnihan 普通话 (Schuessler) dzâkSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dzakWikibooks2016a 粤语 (粤拼) cou˧˧Rime 粤语 (粤拼) cou3Unihan 闽南-泉漳 (白话字) choo3Rime 韩语 (汉字音) CAKUnihan 韩语 (汉字音) CHOUnihan