HSK 6 · 7 画
呆
dāi
笔顺ลำดับการเขียน
呆
7 ขีด
意思ความหมาย
โง่ทึบไม่คล่องแคล่ว, เหม่อลอยนิ่งอึ้งหรือพักอาศัยอยู่
foolish; stupid (variant of 呆); expressionless
例句ตัวอย่างประโยค
你个呆瓜！
nǐ gè dāi guā
เจ้าคนเซ่อซ่าเอ๊ย
You're an idiot.
我在发呆。
wǒ zài fā dāi
ฉันกำลังนั่งเหม่อลอยอยู่
I'm out of it.
我不喜欢在下雷雨时独自一个人呆着。
wǒ bù xǐ huān zài xià léi yǔ shí dú zì yí gè rén dāi zhe
ฉันไม่ชอบอยู่คนเดียวตามลำพังเวลาที่มีพายุฝนฟ้าคะนอง
I don't like being by myself during a thunder storm.
他的眼神很呆滞。
Tā de yǎnshén hěn dāizhì.
แววตาของเขาดูเหม่อลอยไร้ชีวิตชีวามาก
His eyes look lifeless.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 口
7 画
dāi
โครงสร้าง: ⿱口木
ที่มา: ผู้ที่มีคำพูดเป็นไม้
ความหมายดั้งเดิม: ทื่อ, เรียบง่าย, โง่
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
呆
中原官话 ai2Rime
中原官话 dai1Rime
北京 (Ding1958) a i ³⁵Ding1958
又音 (多音字) dāi bǎo áipypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ngeRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) teRime
吴语-苏州 ngeRime
官话-南京 dä1Rime
官话-南京 ä2Rime
客家话 (客语拼音) doiRime
客家话 (客语拼音) goiRime
客家话 (客语拼音) ngoiRime
广韵 (反切) 丁來Unihan
广韵 (反切) 五來Unihan
普通话 dāiUnihan
普通话 (Pinlu) dāiUnihan
粤语 (粤拼) daai˥˧Rime
粤语 (粤拼) ngoi˨˩Rime
粤语 (粤拼) ngoi4Unihan
越南语 (汉越音) ngốcUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tai1Rime
韩语 (汉字音) MAYUnihan
韩语 (汉字音) POUnihan
韩语 (汉字音) THAYUnihan