HSK 6 · 19 画
蹲
dūn
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
蹲
19 ขีด
意思ความหมาย
นั่งยองๆ, งอเข่าทั้งสองข้างลงเหมือนท่านั่งแต่ก้นไม่แตะพื้น
to crouch; to squat; to stay (somewhere)
例句ตัวอย่างประโยค
我蹲下来测量障碍的高度，发现路线分成不同层次。
wǒ dūn xià lai cè liáng zhàng ài de gāo dù ， fā xiàn lù xiàn fēn chéng bù tóng céng cì 。
ฉันย่อตัววัดความสูงของสิ่งกีดขวาง พบว่าเส้นทางแบ่งเป็นหลายระดับ
I crouch to measure an obstacle's height and find that the course has several levels.
他蹲著。
tā dūn zhù
เขานั่งยองๆ
He was crouching.
他蹲了下来。
tā dūn le xià lái
เขานั่งยองๆ ลง
He squatted himself down.
老师让我们蹲下。
Lǎoshī ràng wǒmen dūnxià.
คุณครูให้พวกเรานั่งยองๆ ลง
The teacher tells us to squat down.
湯姆蹲了三年多的監獄。
tāng mǔ dūn le sān nián duō de jiān yù
ทอมติดคุกอยู่นานกว่าสามปี
Tom spent more than three years in jail.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
两人在地头蹲着谈话liǎngrén zài dì tóu dūn zhe tán huàวลีทั้งสองนั่งยองคุยกันริมทุ่ง
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 足
19 画
dūn
โครงสร้าง: ⿰足尊
ที่มา: เท้า
ความหมายดั้งเดิม: นั่งยอง, หมอบ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
蹲
中原官话 dun1Rime
北京 (Ding1958) t u ə n ⁵⁵Ding1958
北京 (Ding1958) tsʰ u ə n ³⁵Ding1958
又音 (多音字) dūn zún cún zūn cǔn cuán qǔnpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tenRime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tsenRime
吴语-苏州 tenRime
官话-南京 cuen2Rime
客家话 (客语拼音) cunRime
客家话 (客语拼音) tunRime
广韵 dzʰuən˩Guangyun
广韵 (反切) 徂尊切Guangyun
广韵 (反切) 徂尊Unihan
普通话 dūnUnihan
普通话 (Pinlu) dūnUnihan
普通话 (Wikibooks) dzwonWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) tshwinWikibooks2016a
粤语 (粤拼) cyun˨˩Rime
粤语 (粤拼) deon˥˧Rime
粤语 (粤拼) cyun4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) cun5Rime
韩语 (汉字音) CWUNUnihan