HSK 6 · 12 画
晾
liàng
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
晾
12 ขีด
意思ความหมาย
ตากให้แห้งในที่ร่มหรือที่มีลมโกรก, นำเสื้อผ้าหรือสิ่งของไปผึ่งแดดและลมให้แห้งสนิท
to dry in the air; (fig.) to cold-shoulder
例句ตัวอย่างประโยค
你把衣服晾出来！
nǐ bǎ yī fú liàng chū lái
เอาเสื้อผ้าไปตากข้างนอกสิ!
Hang your clothes out to dry!
衣服被晾出去了。
yī fú bèi liàng chū qù le
เสื้อผ้าถูกนำไปตากข้างนอกแล้ว
The clothes are drying outside.
既然天晴了，我们把衣服晾了吧。
Jìrán tiānqíng le, wǒmen bǎ yīfu liàng le ba.
ในเมื่อท้องฟ้าแจ่มใสแล้ว พวกเราเอาเสื้อผ้าไปตากกันเถอะ
Since the weather became sunny, let's hang our clothes.
床单都晾在绳上。
chuáng dān dōu liàng zài shéng shàng
ผ้าปูที่นอนทั้งหมดถูกนำไปตากไว้บนราวเชือก
The sheets were aired on the line.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
晾干菜liàng gān càiวลีผักแห้ง 晾衣服liàng yī fúวลีตากผ้า 海滩上晾着鱼网hǎi tān shàng liàng zhe yú wǎngวลีตากอวนหาด
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 日
12 画
liàng
โครงสร้าง: ⿰日京
ที่มา: ตากแดด
ความหมายดั้งเดิม: ผึ่งลม; ตากแดด
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
晾
中原官话 liang4Rime
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) lianRime
吴语-苏州 lianRime
官话-南京 liang4Rime
客家话 (客语拼音) langRime
客家话 (客语拼音) liogRime
客家话 (客语拼音) liongRime
普通话 liàngUnihan
普通话 (Pinlu) liàngUnihan
粤语 (粤拼) long˨˨Rime
粤语 (粤拼) long6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) nee5Rime