HSK 2 · 20 画
游泳
yóuyǒng
笔顺ลำดับการเขียน
游
12 ขีด
泳
8 ขีด
意思ความหมาย
ว่ายน้ำ, แหวกว่ายเคลื่อนที่อยู่ในน้ำ
to swim
例句ตัวอย่างประโยค
夏天他去游泳，一次能游很远。
xià tiān tā qù yóu yǒng ， yī cì néng yóu hěn yuǎn 。
หน้าร้อนเขาไปว่ายน้ำ และว่ายได้ไกลในแต่ละครั้ง
In summer he goes swimming and can swim a long way at a time.
他会游泳。
tā huì yóu yǒng
เขาว่ายน้ำเป็น
He knows how to swim.
我想游泳。
wǒ xiǎng yóu yǒng
ฉันอยากว่ายน้ำ
I wanted to swim.
我要游泳。
Wǒyào yóuyǒng.
ฉันต้องการว่ายน้ำ
I'll swim.
我去游泳了。
wǒ qù yóu yǒng le
ฉันไปว่ายน้ำมาแล้ว
I went swimming.
在这河里游泳危险。
zài zhè hé lǐ yóuyǒng wēixiǎn
การลงไปว่ายน้ำในแม่น้ำสายนี้เป็นเรื่องที่อันตราย
This river is dangerous to bathe in.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 氵
12 画
yóu
โครงสร้าง: ⿰氵斿
ที่มา: ว่ายน้ำอย่างอิสระในทะเล
ความหมายดั้งเดิม: เร่ร่อน, เดินทาง, ท่องเที่ยว, พเนจร
部首 氵
8 画
yǒng
โครงสร้าง: ⿰氵永
ที่มา: น้ำ
ความหมายดั้งเดิม: ว่ายน้ำ, ดำน้ำ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
游
上古音 (Baxter-Sagart) *[N-]ruBaxter2014
上古音 (Schuessler) juSchuessler2007
上古音 (Schuessler) ju.Schuessler2007
上古音 (Starostin) luStarostin1989
中原官话 you2Rime
北京 (Ding1958) i o u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) yóu liúpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yoeRime
吴语-苏州 yoeRime
官话-南京 iou2Rime
客家话 (客语拼音) iuRime
客家话 (客语拼音) yuRime
广韵 jĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 以周切Guangyun
广韵 (反切) 以周Unihan
晚汉 (Schuessler) juSchuessler2007
晚汉 (Starostin) źǝwStarostin1989
普通话 yóuUnihan
普通话 (Baxter) yuwBaxter2014
普通话 (Pinlu) yóuUnihan
普通话 (Schuessler) jiəuSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) yuwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jau˨˩Rime
粤语 (粤拼) jau4Unihan
闽南-泉漳 (白话字) iu5Rime
韩语 (汉字音) YUUnihan
泳
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷraŋ(ʔ)-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) wraŋʔ ?Schuessler2007
上古音 (Starostin) w(h)raŋhStarostin1989
中原官话 yung3Rime
北京 (Ding1958) y ŋ ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) ionRime
吴语-苏州 yonRime
官话-南京 iong3Rime
客家话 (客语拼音) iunRime
客家话 (客语拼音) yunRime
广韵 ĭwɐŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 爲命切Guangyun
广韵 (反切) 爲命Unihan
晚汉 (Schuessler) waŋᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) w(h)reŋhStarostin1989
普通话 yǒngUnihan
普通话 (Baxter) hjwaengHBaxter2014
普通话 (Pinlu) yǒngUnihan
普通话 (Schuessler) jwɐŋᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) hjwaengHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) wing˨˨Rime
粤语 (粤拼) wing6Unihan
闽南-泉漳 (白话字) ing2Rime
韩语 (汉字音) YENGUnihan