HSK 6 · 7 画
王子
wángzǐ
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
王
4 ขีด
子
3 ขีด
意思ความหมาย
เจ้าชาย, พระราชโอรสของพระมหากษัตริย์หรือจักรพรรดิ
prince; son of a king
例句ตัวอย่างประโยค
巫婆把王子变成了青蛙.
wūpó bǎ wángzǐ biànchéng le qīngwā
แม่มดสาปให้เจ้าชายกลายเป็นกบ
The witch changed the prince into a frog.
王子继承了王位。
Wángzǐ jìchéng le wángwèi.
เจ้าชายขึ้นครองราชย์
The prince succeeded to the throne.
我见到了王子真人。
wǒ jiàn dào le wáng zǐ zhēn rén
ฉันได้พบกับองค์ชายตัวจริงเสียงจริงมาแล้ว
I met the prince himself.
我可不配做王子的妻子。
wǒ kě bù pèi zuò wáng zǐ de qī zǐ
ฉันไม่คู่ควรที่จะเป็นพระชายาของเจ้าชายหรอก
I don't deserve to be the wife of the prince.
王子自始至终忠贞不渝。
wángzǐ zìshǐzhìzhōng zhōngzhēnbùyú
เจ้าชายมีความซื่อสัตย์และมั่นคงในรักเสมอต้นเสมอปลาย
The prince remained loyal throughout.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 王
4 画
wáng
โครงสร้าง: ⿱一土
ที่มา: ชายผู้เชื่อมโยงฟ้าและดิน
ความหมายดั้งเดิม: กษัตริย์, ผู้ปกครอง; ราชวงศ์; นามสกุล
部首 子
3 画
zi
โครงสร้าง: ⿻了一
ที่มา: ทารกในผ้าห่อ มีแขนทั้งสองข้างเหยียดออก แต่ขาถูกมัดรวมกัน
ความหมายดั้งเดิม: ลูกชาย, เด็ก; เมล็ด, ไข่; ผลไม้; สิ่งเล็กๆ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
王
上古音 (Baxter-Sagart) *ɢʷaŋBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *ɢʷaŋ-sBaxter2014
上古音 (Schuessler) waŋSchuessler2007
上古音 (Schuessler) waŋhSchuessler2007
上古音 (Starostin) whaŋStarostin1989
中原官话 wang2Rime
中原官话 wang4Rime
北京 (Ding1958) u a ŋ ³⁵Ding1958
又音 (多音字) wáng wàng yùpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) waonRime
吴语-苏州 waonRime
吴语-苏州 yaonRime
官话-南京 uang2Rime
官话-南京 uang4Rime
客家话 (客语拼音) vagRime
客家话 (客语拼音) vangRime
客家话 (客语拼音) vogRime
客家话 (客语拼音) vongRime
广韵 ĭwaŋ˩Guangyun
广韵 (反切) 于放切Guangyun
广韵 (反切) 雨方切Guangyun
广韵 (反切) 于放Unihan
广韵 (反切) 雨方Unihan
早期官话 (Coblin) *wong2Coblin2015
晚汉 (Schuessler) wɑŋSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) wɑŋᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) whaŋStarostin1989
普通话 wángUnihan
普通话 (Baxter) hjwangBaxter2014
普通话 (Baxter) hjwangHBaxter2014
普通话 (Coblin) jwangCoblin2015
普通话 (Pinlu) wángUnihan
普通话 (Schuessler) jwaŋSchuessler2007
普通话 (Schuessler) jwaŋᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) hjwangWikibooks2016a
普通话 (Wikibooks) hjwangHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) wong˨˨Rime
粤语 (粤拼) wong˨˩Rime
粤语 (粤拼) wong4Unihan
越南语 (汉越音) vươngUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ong5Rime
韩语 (汉字音) WANGUnihan
子
上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]əʔBaxter2014
上古音 (Baxter-Sagart) *tsəʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) tsjəʔSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tsəhSchuessler2007
上古音 (Schuessler) tsəʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) cǝ́Starostin1989
中原官话 zy3Rime
北京 (Ding1958) ts ɿ ²¹⁴Ding1958
又音 (多音字) zi zǐpypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime
吴语-苏州 tzyRime
官话-南京 zy3Rime
客家话 (客语拼音) 1.「仔」海陸音er。Rime
客家话 (客语拼音) chiiRime
客家话 (客语拼音) tsiiRime
客家话 (客语拼音) ziiRime
广韵 tsĭəGuangyun
广韵 (反切) 即里切Guangyun
广韵 (反切) 即里Unihan
早期官话 (Coblin) *tsi3Coblin2015
晚汉 (Schuessler) tsiəᴮSchuessler2007
晚汉 (Schuessler) tsiəᶜSchuessler2007
晚汉 (Starostin) cjǝ́Starostin1989
普通话 zǐUnihan
普通话 (Baxter) tsiXBaxter2014
普通话 (Coblin) tsï:Coblin2015
普通话 (Pinlu) ziUnihan
普通话 (Pinlu) zǐUnihan
普通话 (Schuessler) tsɨᴮSchuessler2007
普通话 (Schuessler) tsɨᶜSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) tsiXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zi˧˥Rime
粤语 (粤拼) zi2Unihan
越南语 (汉越音) tíUnihan
闽南-泉漳 (白话字) ci2Rime
闽南-泉漳 (白话字) cur2Rime
闽南-泉漳 (白话字) ji2Rime
韩语 (汉字音) CAUnihan