脂肪 zhīfáng

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

脂 10 ขีด

肪 8 ขีด

意思ความหมาย

ไขมัน, สารประกอบอินทรีย์ที่สะสมอยู่ในเนื้อเยื่อใต้ผิวหนัง

fat (in the body, in a plant, or in food)

例句ตัวอย่างประโยค

乳脂提供我们活力，以及我们身体上无法产生之脂肪酸。

rǔzhī tígōng wǒmen huólì yǐjí wǒmen shēntǐ shàng wúfǎ chǎnshēng zhī zhīfángsuān

ไขมันนมช่วยมอบพลังงานและความกระปรี้กระเปร่าให้แก่พวกเรา รวมถึงกรดไขมันที่ร่างกายของพวกเราไม่สามารถสร้างขึ้นมาเองได้

Milkfat provides energy and essential fatty acids that our bodies cannot make.

脂肪团一种能引起如大腿、臀部等处的皱纹或凹凸不平的脂肪沉淀物

zhīfángtuán yīzhǒng néng yǐnqǐ rú dàtuǐ túnbù děng chǔ de zhòuwén huò āotūbùpíng de zhīfáng chéndiànwù

เซลลูไลท์ ก้อนไขมันสะสมชนิดหนึ่งที่สามารถทำให้เกิดรอยย่นหรือผิวหนังขรุขระไม่เรียบเนียนตามบริเวณต่างๆ เช่น ต้นขาและสะโพก

A fatty deposit causing a dimpled or uneven appearance, as around the thighs and buttocks.

海豹给人们提供肉和脂肪。

hǎi bào gěi rén men tí gōng ròu hé zhī fáng

แมวน้ำให้เนื้อและไขมันแก่ผู้คน

Seals provide people with meat and fat.

切除這塊肉的脂肪。

qiē chú zhè kuài ròu de zhī fáng

แล่เอาไขมันของเนื้อชิ้นนี้ออกไป

Trim the fat off the meat.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

油yóu

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首⺼ 10 画 zhī

โครงสร้าง: ⿰⺼旨

ที่มา: เนื้อเยื่อ

ความหมายดั้งเดิม: ไขมัน, น้ำมัน, ไขมันสัตว์, น้ำมัน

部首⺼ 8 画 fáng

โครงสร้าง: ⿰⺼方

ที่มา: เนื้อ

ความหมายดั้งเดิม: ไขมันสัตว์

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

脂

上古音 (Baxter-Sagart) *kijBaxter2014 上古音 (Schuessler) ki ?Schuessler2007 上古音 (Starostin) kijStarostin1989 中原官话 zhy1Rime 北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) zhī zhǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzyRime 吴语-苏州 tzyuRime 官话-南京 zhr1Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 tɕiGuangyun 广韵 (反切) 旨夷切Guangyun 广韵 (反切) 旨夷Unihan 晚汉 (Schuessler) tśiSchuessler2007 晚汉 (Starostin) kjǝjStarostin1989 普通话 zhīUnihan 普通话 (Baxter) tsyijBaxter2014 普通话 (Pinlu) zhīUnihan 普通话 (Schuessler) tśiSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsyijWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zi˥˧Rime 粤语 (粤拼) zi1Unihan 闽南-泉漳 (白话字) ci1Rime 韩语 (汉字音) CIUnihan

肪

中原官话 fang1Rime 中原官话 fang2Rime 北京 (Ding1958) f a ŋ ³⁵Ding1958 北京 (Ding1958) f a ŋ ⁵⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) faonRime 吴语-苏州 vaonRime 官话-南京 fang1Rime 官话-南京 fang2Rime 客家话 (客语拼音) fongRime 广韵 bʰĭwaŋ˩Guangyun 广韵 pĭwaŋGuangyun 广韵 (反切) 府良切Guangyun 广韵 (反切) 符方切Guangyun 广韵 (反切) 府良Unihan 广韵 (反切) 符方Unihan 普通话 fángUnihan 普通话 (Pinlu) fángUnihan 粤语 (粤拼) fong˥˧Rime 粤语 (粤拼) fong1Unihan 韩语 (汉字音) PANGUnihan