汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 1 · 9 画
很
hěn
d ความถี่อันดับ 35

笔顺ลำดับการเขียน

很 9 ขีด

意思ความหมาย

มาก, คำวิเศษณ์บอกระดับที่สูง
very

例句ตัวอย่างประโยค

天很冷。
tiān hěn lěng
อากาศหนาวมากจริงๆ
It's cold.
很晚了。
hěn wǎn le
นี่ก็ดึกมากแล้วนะ
It's late.
很正常。
Hěn zhèngcháng.
ปกติมาก
That's normal.
我很好。
wǒ hěn hǎo
ฉันสบายดี
I'm fine.
这很好。
zhè hěn hǎo
นี่ดีมากเลย
This is very good.
学一门外语必然很困难。
xué yī mén wài yǔ bì rán hěn kùn nán
การเรียนภาษาต่างประเทศสักภาษาหนึ่งย่อมเป็นเรื่องยากลำบากอย่างแน่นอน
The study of a foreign language is necessarily difficult.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

凶很xiōng hěnวลีดุร้ายโหดเหี้ยม 很快hěn kuàiวลีรวดเร็วมาก 很毒hěn dúวลีโหดเหี้ยมอำมหิต 好得很hǎo de hěnวลีดีเยี่ยมจริงๆ 很不坏hěn bù huàiวลีไม่เลวเลยทีเดียว 很喜欢hěn xǐ huanวลีชอบมาก 很抓业务hěn zhuā yè wùวลีเอาจริงเอาจังกับงานมาก 很能办事hěn néng bàn shìวลีทำงานเก่งมาก 很着心把泪止住hěn zhe xīn bǎ lèi zhǐ zhùวลีแข็งใจกลั้นน้ำตาไว้ 大家的意见很接近dà jiā de yì jiàn hěn jiē jìnวลีความเห็นทุกคนใกล้เคียงกันมาก 我很知道他的脾气wǒ hěn zhī dao tā de pí qiวลีฉันรู้นิสัยเขาดีมาก 那家伙比豺狼还很nà jiā huo bǐ chái láng hái hěnวลีหมอนั่นร้ายกาจยิ่งกว่าหมาป่า 很很打击各种犯罪分子hěn hěn dǎ jī gè zhǒng fàn zuì fèn zǐวลีปราบปรามคนร้ายขั้นเด็ดขาด
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

很 ตัวเต็ม
部首 彳 9 画 hěn
โครงสร้าง: ⿰彳艮
ที่มา: ก้าวเดิน
ความหมายดั้งเดิม: มาก, ค่อนข้าง, ยิ่ง

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

很
中原官话 hen3Rime 北京 (Ding1958) x ə n ²¹⁴Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) genRime 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) henRime 吴语-苏州 henRime 官话-南京 hen3Rime 客家话 (客语拼音) hanRime 客家话 (客语拼音) henRime 广韵 ɣənGuangyun 广韵 (反切) 胡墾切Guangyun 广韵 (反切) 胡墾Unihan 早期官话 (Coblin) *xen4Coblin2015 普通话 hěnUnihan 普通话 (Coblin) ɣən:Coblin2015 普通话 (Pinlu) hěnUnihan 粤语 (粤拼) han˧˥Rime 粤语 (粤拼) han2Unihan 闽南-泉漳 (白话字) hern2Rime 韩语 (汉字音) HUNUnihan