亭子 tíngzi

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

亭 9 ขีด

子 3 ขีด

意思ความหมาย

ศาลาพักร้อนริมทางสำหรับนั่งพักผ่อนหย่อนใจ

pavilion

例句ตัวอย่างประโยค

你不喜欢那座亭子吗？

nǐ bù xǐhuan nà zuò tíngzi ma

คุณไม่ชอบศาลาหลังนั้นหรือ

Do not you love that pavilion?

山的半中腰有一座亭子。

shān de bànzhōngyāo yǒu yī zuò tíngzi

ที่บริเวณกลางไหล่เขามีศาลาตั้งอยู่หลังหนึ่ง

A pavilion is halfway up the hill.

我想在亭子前面拍一张照。

wǒ xiǎng zài tíng zi qián miàn pāi yī zhāng zhào

ฉันอยากจะถ่ายรูปที่หน้าศาลาสักใบ

I'd like to take a picture of me in front of the pavilion.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首亠 9 画 tíng

โครงสร้าง: ⿱⿳亠口冖丁

ที่มา: ส่วนประกอบบนและล่างรวมกันเป็นรูปศาลา ส่วนล่างให้เสียงอ่าน

ความหมายดั้งเดิม: ศาลา; ตั้งตรง

部首子 3 画 zi

โครงสร้าง: ⿻了一

ที่มา: ทารกในผ้าห่อ มีแขนทั้งสองข้างเหยียดออก แต่ขาถูกมัดรวมกัน

ความหมายดั้งเดิม: ลูกชาย, เด็ก; เมล็ด, ไข่; ผลไม้; สิ่งเล็กๆ

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

亭

上古音 (Baxter-Sagart) *m-tˤeŋBaxter2014 上古音 (Schuessler) dêŋSchuessler2007 上古音 (Starostin) dēŋStarostin1989 中原官话 ting2Rime 北京 (Ding1958) tʰ i ŋ ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dinRime 吴语-苏州 dinRime 官话-南京 tin2Rime 客家话 (客语拼音) thinRime 客家话 (客语拼音) tinRime 广韵 dʰieŋ˩Guangyun 广韵 (反切) 特丁切Guangyun 广韵 (反切) 特丁Unihan 晚汉 (Schuessler) deŋSchuessler2007 晚汉 (Starostin) diēŋStarostin1989 普通话 tíngUnihan 普通话 (Baxter) dengBaxter2014 普通话 (Pinlu) tíngUnihan 普通话 (Schuessler) dieŋSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) dengWikibooks2016a 粤语 (粤拼) ting˨˩Rime 粤语 (粤拼) ting4Unihan 越南语 (汉越音) đìnhUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ting5Rime 韩语 (汉字音) CENGUnihan

子

上古音 (Baxter-Sagart) *[ts]əʔBaxter2014 上古音 (Baxter-Sagart) *tsəʔBaxter2014 上古音 (Schuessler) tsjəʔSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tsəhSchuessler2007 上古音 (Schuessler) tsəʔSchuessler2007 上古音 (Starostin) cǝ́Starostin1989 中原官话 zy3Rime 北京 (Ding1958) ts ɿ ²¹⁴Ding1958 又音 (多音字) zi zǐpypinyin 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) tzyRime 吴语-苏州 tzyRime 官话-南京 zy3Rime 客家话 (客语拼音) 1.「仔」海陸音er。Rime 客家话 (客语拼音) chiiRime 客家话 (客语拼音) tsiiRime 客家话 (客语拼音) ziiRime 广韵 tsĭəGuangyun 广韵 (反切) 即里切Guangyun 广韵 (反切) 即里Unihan 早期官话 (Coblin) *tsi3Coblin2015 晚汉 (Schuessler) tsiəᴮSchuessler2007 晚汉 (Schuessler) tsiəᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) cjǝ́Starostin1989 普通话 zǐUnihan 普通话 (Baxter) tsiXBaxter2014 普通话 (Coblin) tsï:Coblin2015 普通话 (Pinlu) ziUnihan 普通话 (Pinlu) zǐUnihan 普通话 (Schuessler) tsɨᴮSchuessler2007 普通话 (Schuessler) tsɨᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) tsiXWikibooks2016a 粤语 (粤拼) zi˧˥Rime 粤语 (粤拼) zi2Unihan 越南语 (汉越音) tíUnihan 闽南-泉漳 (白话字) ci2Rime 闽南-泉漳 (白话字) cur2Rime 闽南-泉漳 (白话字) ji2Rime 韩语 (汉字音) CAUnihan