HSK 8 · 18 画
投掷 投擲
tóuzhì
图片ภาพประกอบ
笔顺ลำดับการเขียน
投
7 ขีด
掷
11 ขีด
意思ความหมาย
ขว้างปาสิ่งของออกไปด้วยพละกำลัง
to throw sth a long distance; to hurl; to throw at
例句ตัวอย่างประโยค
他投掷很好.
tā tóuzhì hěn hǎo
เขาขว้างปาได้แม่นยำมาก
He throws well.
外形似镖的事物物体在形状、使用或效果上像一细长带尖的投掷物的物体
wàixíng sì biāo de shìwù wùtǐ zài xíngzhuàng shǐyòng huò xiàoguǒ shàng xiàng yī xìcháng dài jiān de tóuzhì wù de wùtǐ
วัตถุที่มีรูปร่างคล้ายลูกดอก คือวัตถุที่มีรูปทรง การใช้งาน หรือผลลัพธ์คล้ายคลึงกับอาวุธซัดขว้างที่มีลักษณะเรียวยาวและมีปลายแหลม
An object likened to a slender, pointed missile either in shape, use, or effect.
标枪一种用于投掷距离的比赛的金属的或带金属尖端的长矛，长约2。5米
biāoqiāng yīzhǒng yòngyú tóuzhì jùlí de bǐsài de jīnshǔ de huò dài jīnshǔ jiānduān de chángmáo cháng yuē mǐ
แหลน คือหอกโลหะหรือหอกที่มีปลายเป็นโลหะซึ่งใช้ในการแข่งขันพุ่งวัดระยะทาง มีความยาวประมาณ 2.5 เมตร
A metal or metal-tipped spear, about 2.5 meters in length, used in contests of distance throwing.
示威者用棍棒和各种投掷物攻击警察。
shìwēizhě yòng gùnbàng hé gèzhǒng tóuzhì wù gōngjī jǐngchá
ผู้ชุมนุมประท้วงใช้กระบองและสิ่งของขว้างปาชนิดต่างๆ โจมตีใส่เจ้าหน้าที่ตำรวจ
Demonstrators attacked the police, using sticks and assorted missiles.
孩子们在投掷石头。
hái zi men zài tóu zhì shí tou
เด็กๆ กำลังขว้างปาก้อนหิน
The children were throwing stones.
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
投掷标枪tóu zhì biāo qiāngวลีขว้างหอก 投掷手榴弹tóu zhì shǒu liú dànวลีขว้างระเบิด
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
—
反义词คำตรงข้าม
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 扌
7 画
tóu
โครงสร้าง: ⿰扌殳
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ขว้าง, พุ่ง; เสนอราคา, ลงทุน
部首 扌
11 画
zhì
โครงสร้าง: ⿰扌郑
ที่มา: มือ
ความหมายดั้งเดิม: ขว้าง, เหวี่ยง, ซัด, ทิ้ง
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
投
上古音 (Baxter-Sagart) *[d]ˤoBaxter2014
上古音 (Schuessler) dôSchuessler2007
上古音 (Starostin) dhōStarostin1989
中原官话 tou2Rime
北京 (Ding1958) tʰ o u ³⁵Ding1958
又音 (多音字) tóu dòupypinyin
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) doeRime
吴语-苏州 doeRime
官话-南京 tou2Rime
客家话 (客语拼音) dauRime
客家话 (客语拼音) teuRime
客家话 (客语拼音) theuRime
广韵 dʰəu˩Guangyun
广韵 (反切) 度侯切Guangyun
广韵 (反切) 度侯Unihan
晚汉 (Schuessler) doSchuessler2007
晚汉 (Starostin) dhwāStarostin1989
普通话 tóuUnihan
普通话 (Baxter) duwBaxter2014
普通话 (Pinlu) tóuUnihan
普通话 (Schuessler) dəuSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) duwWikibooks2016a
粤语 (粤拼) tau˨˩Rime
粤语 (粤拼) tau4Unihan
越南语 (汉越音) đầuUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tau5Rime
闽南-泉漳 (白话字) tiO5Rime
韩语 (汉字音) THWUUnihan
掷
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵¹Ding1958
北京 (Ding1958) ʈʂ ʅ ⁵⁵Ding1958
又音 (多音字) zhì zhīpypinyin
普通话 zhìUnihan
普通话 (Pinlu) zhìUnihan
粤语 (粤拼) zaak6Unihan
ตัวเต็ม 掷 擲