HSK 8 · 14 画
宇宙
yǔzhòu
笔顺ลำดับการเขียน
宇
6 ขีด
宙
8 ขีด
意思ความหมาย
จักรวาลอันกว้างใหญ่ไพศาลที่ครอบคลุมทุกสรรพสิ่ง
universe; cosmos; space
例句ตัวอย่างประโยค
宇宙无穷无尽。
yǔ zhòu wú qióng wú jìn
จักรวาลกว้างใหญ่ไพศาลไร้ที่สิ้นสุด
The universe is endless.
宇宙到底有多大？
Yǔzhòu dàodǐ yǒu duō dà?
แท้จริงแล้วจักรวาลมีขนาดใหญ่โตแค่ไหนกันแน่?
How big is the universe?
宇宙是怎样形成的？
yǔ zhòu shì zěn yàng xíng chéng de
จักรวาลก่อตัวขึ้นมาได้อย่างไร?
How was the universe formed?
宇宙究竟是开放的，还是封闭的？
yǔ zhòu jiū jìng shì kāi fàng de hái shì fēng bì de
ตกลงว่าจักรวาลเป็นระบบเปิดหรือเป็นระบบปิดกันแน่?
Is the universe open or closed?
搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน
—
近义词 / 同义词คำใกล้เคียง
反义词คำตรงข้าม
—
相关词语คำที่เกี่ยวข้อง
—
字源รากศัพท์และที่มาของอักษร
部首 宀
6 画
yǔ
โครงสร้าง: ⿱宀于
ที่มา: อาคาร
ความหมายดั้งเดิม: อาคาร, บ้าน, ห้อง, โครงสร้าง; อวกาศ, จักรวาล
部首 宀
8 画
zhòu
โครงสร้าง: ⿱宀由
ที่มา: หลังคา - ท้องฟ้า
ความหมายดั้งเดิม: อวกาศ, เวลา, กาลอวกาศ
音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย
宇
上古音 (Baxter-Sagart) *[ɢ]ʷ(r)aʔBaxter2014
上古音 (Schuessler) waʔSchuessler2007
上古音 (Starostin) w(h)áStarostin1989
中原官话 yu3Rime
北京 (Ding1958) y ²¹⁴Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) yuRime
吴语-苏州 yuRime
官话-南京 ü3Rime
客家话 (客语拼音) iRime
客家话 (客语拼音) yiRime
广韵 ĭuGuangyun
广韵 (反切) 王矩切Guangyun
广韵 (反切) 王矩Unihan
早期官话 (Coblin) *yu4Coblin2015
晚汉 (Schuessler) wɑᴮSchuessler2007
晚汉 (Starostin) w(h)áStarostin1989
普通话 yǔUnihan
普通话 (Baxter) hjuXBaxter2014
普通话 (Coblin) ju:Coblin2015
普通话 (Pinlu) yǔUnihan
普通话 (Schuessler) juᴮSchuessler2007
普通话 (Wikibooks) hjuXWikibooks2016a
粤语 (粤拼) jyu˨˧Rime
粤语 (粤拼) jyu5Unihan
越南语 (汉越音) vũUnihan
闽南-泉漳 (白话字) u2Rime
韩语 (汉字音) WUUnihan
宙
中原官话 zhou4Rime
北京 (Ding1958) ʈʂ o u ⁵¹Ding1958
吴语-上海 (吴语拉丁式注音) dzoeRime
吴语-苏州 zoeRime
官话-南京 zhou4Rime
客家话 (客语拼音) chhiuRime
客家话 (客语拼音) ciuRime
客家话 (客语拼音) cuRime
客家话 (客语拼音) qiuRime
客家话 (客语拼音) tshiuRime
广韵 ɖʰĭəu˩Guangyun
广韵 (反切) 直祐切Guangyun
广韵 (反切) 直祐Unihan
普通话 zhòuUnihan
普通话 (Pinlu) zhòuUnihan
普通话 (Wikibooks) drjuwHWikibooks2016a
粤语 (粤拼) zau˨˨Rime
粤语 (粤拼) zau6Unihan
越南语 (汉越音) trụUnihan
闽南-泉漳 (白话字) tiu6Rime
韩语 (汉字音) CWUUnihan