汉字 บัตรคำ HSK 1–9
HSK 9 · 12 画
葱 蔥
cōng
n ความถี่อันดับ 9571

笔顺ลำดับการเขียน

葱 12 ขีด

意思ความหมาย

ต้นหอม, พืชล้มลุกกลิ่นฉุนที่ใช้เป็นเครื่องปรุงอาหาร
scallion; green onion

例句ตัวอย่างประโยค

我不喜欢葱。
wǒ bù xǐ huān cōng
ฉันไม่ชอบต้นหอม
I don't like green onions.
我不喜欢吃洋葱。
wǒ bù xǐ huān chī yáng cōng
ฉันไม่ชอบกินหัวหอม
I don't like to eat onions.
我想尝尝姜葱炒虾。
Wǒ xiǎng chángchang jiāng cōng chǎo xiā.
ฉันอยากลองชิมกุ้งผัดขิงต้นหอม
I'd like to try the ginger scallion shrimp.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

葱绿cōng lǜวลีเขียวอ่อน 葱翠cōng cuìวลีเขียวสด
—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

—

反义词คำตรงข้าม

—

相关词语คำที่เกี่ยวข้อง

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

葱 ตัวเต็ม
部首 艹 12 画 cōng
โครงสร้าง: ⿱艹怱
ที่มา: หญ้า
ความหมายดั้งเดิม: ต้นหอม, แลคส์, หอมเขียว

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

葱
中原官话 cung1Rime 北京 (Ding1958) tsʰ u ŋ ⁵⁵Ding1958 又音 (多音字) cōng chuāngpypinyin 官话-南京 cong1Rime 客家话 (客语拼音) cungRime 广韵 tsʰuŋGuangyun 广韵 (反切) 倉紅切Guangyun 广韵 (反切) 倉紅Unihan 普通话 cōngUnihan 普通话 (Pinlu) cōngUnihan 普通话 (Wikibooks) tshuwngWikibooks2016a 粤语 (粤拼) cung1Unihan 韩语 (汉字音) CHONGUnihan ตัวเต็ม 葱 蔥