煤炭 méitàn

图片ภาพประกอบ

笔顺ลำดับการเขียน

煤 13 ขีด

炭 9 ขีด

意思ความหมาย

ถ่านหินเชื้อเพลิงธรรมชาติ

coal

例句ตัวอย่างประโยค

一块煤炭从火中掉出来，烧坏了地席。

yīkuài méitàn cóng huǒ zhōng diào chūlái shāo huài le dì xí

ถ่านก้อนหนึ่งร่วงจากเตา ทำเสื่อพื้นไหม้

A coal fell from the fire and burned the mat.

澳大利亚是世界第五大煤炭产地。

ào dà lì yà shì shì jiè dì wǔ dà méi tàn chǎn dì

ประเทศออสเตรเลียเป็นแหล่งผลิตถ่านหินรายใหญ่อันดับห้าของโลก

Australia is the world's fifth-largest coal producer.

搭配词语คำที่ใช้ร่วมกัน

—

近义词 / 同义词คำใกล้เคียง

煤méi

反义词คำตรงข้าม

—

字源รากศัพท์และที่มาของอักษร

部首火 13 画 méi

โครงสร้าง: ⿰火某

ที่มา: ไฟ — เดิมหมายถึงถ่านหิน

ความหมายดั้งเดิม: คาร์บอน, ถ่าน, ถ่านหิน, ถ่านโค้ก

部首火 9 画 tàn

โครงสร้าง: ⿱山灰

ที่มา: เถ้าถ่าน

ความหมายดั้งเดิม: คาร์บอน, ถ่าน, ถ่านหิน

音การออกเสียงตามถิ่นและยุคสมัย

煤

上古音 (Baxter-Sagart) *mˤəBaxter2014 上古音 (Schuessler) mə̂Schuessler2007 上古音 (Starostin) mǝ̄Starostin1989 中原官话 mei2Rime 北京 (Ding1958) m e i ³⁵Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) meRime 吴语-苏州 meRime 官话-南京 mei2Rime 客家话 (客语拼音) moiRime 广韵 muɒi˩Guangyun 广韵 (反切) 莫杯切Guangyun 广韵 (反切) 莫杯Unihan 晚汉 (Schuessler) məSchuessler2007 晚汉 (Starostin) mǝ̄Starostin1989 普通话 méiUnihan 普通话 (Baxter) mwojBaxter2014 普通话 (Pinlu) méiUnihan 普通话 (Schuessler) muậiSchuessler2007 粤语 (粤拼) mui˨˩Rime 粤语 (粤拼) mui4Unihan 越南语 (汉越音) muồiUnihan 闽南-泉漳 (白话字) mue5Rime 韩语 (汉字音) MAYUnihan

炭

上古音 (Baxter-Sagart) *[tʰ]ˤa[n]-sBaxter2014 上古音 (Schuessler) thânsSchuessler2007 上古音 (Starostin) thānhStarostin1989 中原官话 tan4Rime 北京 (Ding1958) tʰ a n ⁵¹Ding1958 吴语-上海 (吴语拉丁式注音) thaeRime 吴语-苏州 theRime 官话-南京 tang4Rime 客家话 (客语拼音) tanRime 客家话 (客语拼音) thanRime 广韵 tʰɑn˩Guangyun 广韵 (反切) 他旦切Guangyun 广韵 (反切) 他旦Unihan 晚汉 (Schuessler) tʰɑnᶜSchuessler2007 晚汉 (Starostin) thānhStarostin1989 普通话 tànUnihan 普通话 (Baxter) thanHBaxter2014 普通话 (Pinlu) tànUnihan 普通话 (Schuessler) tʰânᶜSchuessler2007 普通话 (Wikibooks) thanHWikibooks2016a 粤语 (粤拼) taan˧˧Rime 粤语 (粤拼) taan3Unihan 越南语 (汉越音) thanUnihan 闽南-泉漳 (白话字) thuann3Rime 韩语 (汉字音) THANUnihan