第12课 ระดับ 1 บทที่ 12

ฟัง去年我很忙，有很多事要做。

ปีที่แล้วฉันยุ่งมาก มีหลายเรื่องที่ต้องทำ

Last year I was very busy, had many things to do.

ฟัง今年我有时间了，明年我想去中国旅游。

ปีนี้ฉันพอมีเวลาแล้ว ปีหน้าฉันอยากไปเที่ยวประเทศจีน

This year I have time, next year I want to travel to China.

ฟัง现在是下午三点十五分。

ตอนนี้คือเวลาบ่ายสามโมงสิบห้านาที

Now it is 3:15 in the afternoon.

ฟัง还有三十分钟，也就是说半个小时后下课。

ยังมีเวลาอีกสามสิบนาที หรือก็คืออีกครึ่งชั่วโมงจะเลิกเรียน

There are still thirty minutes, meaning class ends in half an hour.

ฟัง老师问：你们听懂了吗？同学们说：对，懂了！

ครูถามว่า: พวกเธอฟังเข้าใจไหม? เพื่อนนักเรียนตอบว่า: ใช่ เข้าใจแล้ว!

The teacher asked: Did you understand? Students said: Yes, understood!