第14课 ระดับ 1 บทที่ 14

ฟัง今天中午我们一家人去中国饭店。

เที่ยงวันนี้คนในครอบครัวพวกเราไปที่ภัตตาคารอาหารจีน

Today at noon our family goes to a Chinese restaurant.

ฟัง饭店里的中国菜真好吃，味道非常好！

อาหารจีนในร้านอาหารอร่อยจริงๆ รสชาติดีเยี่ยมมาก!

The Chinese dishes at the restaurant are delicious, taste is great!

ฟัง爸爸要了一碗米饭，妈妈想吃热面条儿。

คุณพ่อขอข้าวสวยหนึ่งชาม คุณแม่อยากกินก๋วยเตี๋ยวร้อนๆ

Father ordered a bowl of rice, mother wanted hot noodles.

ฟัง我和弟弟喜欢吃肉包子和水饺子，还想吃一点儿面包。

ฉันกับน้องชายชอบกินซาลาเปาไส้เนื้อกับเกี๊ยวต้ม และยังอยากกินขนมปังสักนิดหน่อย

My brother and I like meat buns and dumplings, and some bread.

ฟัง妈妈笑着说饭店的菜很好吃，但我更喜欢在家里做饭做菜。

คุณแม่ยิ้มแล้วพูดว่า กับข้าวที่ร้านอร่อยมาก แต่แม่ชอบทำอาหารที่บ้านมากกว่า

Mother smiled and said restaurant food is tasty, but she prefers cooking at home.